大家都是怎样学会说英语的?你好,很高兴能替你答疑解惑,我现在是一名英语翻译,作为学习了十多年英语的我,从以下几方面来回答一下你这个疑问。1.要学会说英语,首先要明白,英语是什么;明白了这个,才能知道怎么学说英语才是最有效的
大家都是怎样学会说英语的?
你好,很高兴能替你答疑解惑,我现在是一名英语翻译,作为学习了十多年英语的我,从以下几方面来回答一下你这个疑问。1.要学会说英语开云体育,首先要yào 明白,英语是什么;
明白了这个,才能知道怎zěn 么学说英语才是最有效的。
2.制定个学习英语的目标,及详细{繁:細}的学习计划;
只有这样[yàng],才能降低自己碰到困难想要放弃的可能性。
3.多说、多背、多听、多模仿;选择一套教材,按照这[zhè]些步骤,遵循自己订的学习计划世界杯,不断的去练习,直到将教材能全部脱口而出,然后抓住任何机会去说,不要害怕犯错误。
开云体育4.坚持{chí};
最后一点也{拼音:yě}是最重要的一点就[练:jiù]是坚持,只有坚持下去,才会成功,杜绝“三天打鱼两天晒网”。
我要说的就这么多,希望对你有所帮[拼音:bāng]助。
在都不会英语的时代,第一个说英语的中国人是怎么学会的?
第一个学英语的人,是先学会了葡萄牙语或者拉丁语,再学会英语的。第一,中【读:zhōng】英两国最初的正式交往,需要通过第三种语言作为中介。
马戛尔尼使团呈上的国书,由英文原本、拉丁文副本和《读:hé》中文副本组{繁:組}成。现在只知道使团有两位翻译,都是来自那不勒斯中国学院(1732年由意大利传教士马国贤创立)的中国神甫,这两位神甫“都不懂英文,所有文书需先译成拉丁文,再由他们转译成中文”。在此之前,就有跟gēn 随传教士前往欧洲的中国人,对他们的生平了[拼音:le]解不多,假设他们在欧洲学习了英语,也应该是通过拉丁语的中介。
第二,中英之间的商业交直播吧流,在十九世纪之前,都不是通过标准英语来lái 进行的。
现有文献显示,当时的中国人发明了一种中英混杂的语言[yán],叫做”广州英语“或者”别琴英语”,后者显然是Pidgin English的{练:de}音译。这种将本民族语言与英语等欧洲(拼音:zhōu)语言混杂的现象,也出现在其他区域。
美国人William澳门金沙 Hunter在《广州番鬼录》里指出(繁:齣):
(广州英语)在英国人出现在[练:zài]广州很久之前已有它的根源。这可以在其中找到一些葡萄牙语和印度语的混合来证明,后者的来源【yuán】可能是由那些初经过印度的西方来客传来的。英国人在一百多年以后才到来,他们语言中的一些词汇逐渐被吸收进去,增加到使葡萄牙语消失,葡语便只限在他们的殖民地澳门使用。后来英国最终成了最主要的贸易者,这种语言便成了著名的“广东英语“。
Hunter的叙述,将这种语言的起源跟澳门葡语《繁:語》联系起来。可以设想,最初的英国商人和水手,也许正是操着不太流利的葡语,跟说着同样蹩脚的澳门葡语(据说《繁体:說》从里(繁体:裏)斯本刚来到中国的葡萄牙人几乎听不懂这种葡语)的广州商人打交道的。(当然更通常的是,依赖会将澳门葡语的葡萄牙人或中国人居中翻译。)
马士在《东印度公司对话贸易编年史》中,也确认了这种说法。据他认[rèn]为,”1637年,第一次来中国{练:guó}的英国人,除了通过一位只懂中葡语言的通事,就无法与中国人打交道……从1715年起,中【zhōng】国商人本身学会了一种古怪方言,即广东英语,此后变成中国贸易的通用语“。
尽管对于这种仅限于商业领域的,也基本不考虑语法的语言,是否应该算作英文,我深表怀疑。不过之后第一个正式学习英语的母语为汉语的人,必然也是以某种第三方语言为基础的。
本文链接:http://21taiyang.com/SoccerSports/5939215.html
一个人rén 如何学会说英语怎么说 大家都是怎样学会说英语的?转载请注明出处来源