2006年出版的黄仁宇《万历十五年》,把“海瑞买了两斤猪肉”改成“买了两斤肉”。为什么会有这种改动?关于这件事,中华书局的责任编辑徐卫东有一个正式回应,链接如下:https://weibo.com/t
2006年出版的黄仁宇《万历十五年》,把“海瑞买了两斤猪肉”改成“买了两斤肉”。为什么会有这种改动?
关于这件事,中华书局的责任编辑徐卫东有一个正式回应,链接如下:考虑到今日头条的用户会看完这个回开云体育复[繁体:覆]的比例不高,简单总结一下,就是东拉西扯了半天,然后说出了理由:
首先,英文原版不是真正的原版,因此英文版的pork不是猪(繁:豬)肉的理由。其次,因为黄仁宇已经死了,而海瑞的族属不明,明史上写的是“市肉二斤”,所以(练:yǐ)把“猪”字删了,改回“肉”。最后,因为黄仁宇这个不算古书,所以我删了之后就不加标注了[繁:瞭],这是行规。
这种理由能不能成立呢?这就见仁见澳门永利智了,一般来说,恐怕加注是更稳妥(读:tuǒ)的做法。
现在猪肉这么贵!从营养上比较,鲜猪肉和冻猪肉有什么区别?
如果单纯从营养角度来看,鲜猪肉和冷冻肉并没有区别,毕竟冷冻肉不过是将鲜猪肉冷冻储存而已,肉还是原来的那块肉,唯一可能有差异的是水分含量略有不同,以及冻肉解冻后会有一定的汁液流失。部分消费者对冷冻肉会有一定的误解,认为冷冻肉没啥营养,但大部分消费者对冷冻肉不太感冒的原因主要是口感和色泽等原因。
确实,在经过低温冷冻和储存过后,肉的组织结构和胶体性质会出现一定变化,如果储存时间过长,冻肉还会有明显的干缩的情况,导澳门新葡京致冻肉的口感等方面无法和鲜肉相比。此外,冻肉颜色和《读:hé》鲜肉差异也比较大,冻肉颜色暗淡,无光泽,但这其实和品质无关。
所以[yǐ],正常情况下,其实零澳门金沙售市场上也很少有冻肉出售,冻肉、鲜肉的销售其实是不同的。冻肉更多的是进入食品加工端,尤其是进口冻肉。
现在猪肉这么贵,有的消费者可能会选择购买价格相对较低的冻肉。但其实,冻[繁:凍]肉价格比鲜肉价格便宜并不意味着品质要差,只不过是行情变化太快,几个月前猪价低位、冻肉成本相对较低而已。如果行情相对平píng 稳,市场货源充足,冷库囤肉也是很可能会亏本的。
本文链接:http://21taiyang.com/Family/13958085.html
酒矣的微(读:wēi)博放的肉转载请注明出处来源