当前位置:Open-SourceComputers

雅思和【练:hé】bec高级哪个含金量 雅思考试对比托福、托业、BEC,含金量怎么样?

2025-02-24 23:47:55Open-SourceComputers

雅思考试对比托福、托业、BEC,含金量怎么样?首先,雅思,托福主要用于留学申请,当然也是英语综合能力的评定。托业,BEC主要用于求职,如BEC成绩反映的是你在国际商务领域的英语交际能力。至于含金量,雅思,托福分数体现的是英语听说读写综合能力,而后两者是在英语综合能力的基础上进一步体现专业领域技能的考试

华体会体育

雅思考试对比托福、托业、BEC,含金量怎么样?

首先,雅思,托福主要用于留学申请,当然也是英语综合能力的评定。托业,BEC主要用于求职,如BEC成绩反映的是你在国际商务领域的英语交际能力。

至于含金量,雅思,托福分数体现的是英语听说读写综合能力,而后两者是在英语综合能力的[读:de]基础上进一步体现专业领域技能的考试。因此,如果雅思,托福幸运飞艇分数好,短期内攻克托业或BEC不是大问题。反之亦然,无非就是解决一些题目背景词汇和题目应答技能方面的问题。所以,所谓含金量,主要取决于您的需求。

雅思和托福相比,笔者认为,雅思考试更偏多于语言细节考查,如文法,词汇,语音细节识別等,而托福更侧重于对语言整体理解的考查,如语言简洁性和有效性的一致,段落主旨及文章中心,细节对主题的有效支持等。因此,雅思考8.5的人就比较少,而托福考112以上的人就比较澳门银河多。因此,二者的含金量可以算相当吧,只是学习者在语言综合运用【pinyin:yòng】中更擅长某些方面上略有差异而已。如雅思高分学员往往文法更严谨,而托福高分学员往往逻辑更严密。

BEC高级和Catti三级哪个含金量更高呀?

作为一名CATTI二级翻译证持有者,说一下CATTI和BEC的含金量问题。

皇冠体育

第一,将BEC高级和CATTI娱乐城三级放在一起比较是很不对称的,BEC高级是商务英语的最高级别,而CATTI三级是翻译资格的最低级别,用CATTI的“下等马”对BEC的“上等马”,你这是“田忌赛马”吗?硬放在一起比较,当然是BEC高级含金量更高,但是这种比【拼音:bǐ】较没有多少意义。

第二,如果比较BEC和CATTI的话,可以用BEC高级与CATTI一级比较,BEC中级与CATTI二级比较,BEC初级与CATTI三级比较。即便是这样,BEC和CATTI比较也有些“关公战秦琼”的味道。毕《繁体:畢》竟,BEC是偏向“商务”的英语,重在商务环境下听说读写的能力,在zài 外企招聘和工作中,是很重要的水平【拼音:píng】证明

而CATTI重在基于“听说读写”基础上的第五技能——“译”,并且分笔译很口译两大类(其中口译又分交替口译和同声传译澳门博彩两个分类)。在外企应聘中,如果持有CATTI翻译证,无论笔译口译,虽然能证明自身外语水平,但还是要再测试一下“商务环境”下的应用能力。同样,在应聘翻译职位时,BEC持有者也是要求“试译”,并(繁:並)据此衡量专业翻译水平

澳门博彩

第三,如果一定要比较高低的话,排除专业领域的(pinyin:de)差别(繁体:彆),CATTI的含金量要高一些。

1、在考查语言能力方面,BEC考查“听说读写”,CATTI考查以“听说读写”为基础的“译”,相当于考查“听说读写译”,其中笔译侧重于“读写” “译”,口译侧重于“听说” “译”。

2、BEC和CATTI同为水平考试和证明,但是CATTI有双重功能极速赛车/北京赛车。CATTI全称是“翻译专业资格(水平)考试”,除了“水平”更重要的是“资格”,在翻译领域,CATTI是与译员的职称挂钩的,实行“以考代评”或“考评结合”。例如,CATTI三级(无论笔译口译)对应译员的初级职称,二级对【练:duì】应中级职称,一级对应高级(副高)职称

二三级是以考代评,一级是考评结合。资深翻译是评审的,暂时没有考试形式,对应高级(正高)职称。在这一点上,CATTI是唯一有此功能的资格证,即使同类别的上海外语口译证书和全quán 国(繁体:國)外语翻译证书(NAETI#29都没有此功能(别忘了,CATTI的东家是人力资源和社会保障部)

综合以上因素,同等级的情况下,CATTI的含【拼音:hán】金量要高一些。

本文链接:http://21taiyang.com/Open-SourceComputers/4616469.html
雅思和【练:hé】bec高级哪个含金量 雅思考试对比托福、托业、BEC,含金量怎么样?转载请注明出处来源