83版《射雕英雄传》的国语配音演员都有谁，你如何评价？83版《射雕英雄传》演员及配音演员如下： 郭靖-张佩儒和张秋冰 黄蓉-廖静妮 黄药师跟完颜康-冯雪锐 穆念慈-潘宁 欧阳锋跟洪七公-张济平
83版《射雕英雄传》的国语配音演员都有谁，你如何评价？
83版《射雕英雄传》演员及配音演员如下： 郭靖-张佩儒和张秋冰 黄蓉-廖静妮 黄药师跟完颜康-冯雪锐 穆念慈-潘宁 欧阳锋跟洪七公-张济平。 这些配音演员都是TVB幕后最优秀的配音演员。他们不能走到台前却只能在幕后付出但正是因为有他们才成就了一部又一部的经典。说起配音演员我对他（她）们总[繁：總]有一种由衷的敬佩。不仅仅是他（她）们的才华更重要的可能是因为【pinyin：wèi】他（她）们愿意做幕后英雄吧
83版《射雕英雄传》的原始配音是国语版还是粤语版？
83版《射雕英雄传》是香港拍摄的电视剧，原始配音当然是粤语版了，只是对台湾、中国大陆等这些地区制作了国语配音版，国语是后配的，原声是演员自己说的，基本都是粤语。86版《射雕英雄传》黄蓉形象能这么深入人心，我觉得配音应该有一半功劳，大家觉得呢？
86版射雕英雄传，郭靖扮演者黄日华，黄蓉扮演者翁美玲 [互粉]个人认为配音只是其中一部分，主要原因还是演员的灵动性。原著中描述的澳门威尼斯人黄蓉，一双灵动的双眼，精通五行八卦，奇门遁甲【练：jiǎ】之术，冰雪聪明，艳绝天下[玫瑰]
尤记得当时看的还是碟片，用VCD放的[尬笑]，虽然画质没有现在好，但是翁美玲饰演的黄蓉依旧深入人心，如，当以小乞丐妆第一次和郭靖碰面时眼神狡黠，换女装时绝美确又俏皮灵动，父亲被陷害杀江南七怪时理智而又神伤，帮过境打仗聪慧的计谋，这些都不是配音能完全表达出来的，还需演员自身的表现力，这些翁美玲做到了，所以她塑造的黄蓉很经典[笑]
像开云体育周迅饰演的黄蓉美艳，缺少灵（繁：靈）动
朱茵自紫霞仙子后缺幸运飞艇少shǎo 灵气
林依晨可爱[繁体：愛]缺美艳
后面翻拍的澳门伦敦人(读：de)就更不能看了[尬笑]
纯属个人观【练直播吧：guān】点，勿喷[憨笑]
本文链接：http://21taiyang.com/Open-SourceComputers/1537935.html
韩剧jù 香丹传在线看转载请注明出处来源
