咏雪中的俄而雪骤的俄而什么意思?俄而:é ér 〈书〉不久;一会儿。言语第二之七十一、咏雪之才 (原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟
咏雪中的俄而雪骤的俄而什么意思?
俄而:é ér 〈书〉不久;一会儿。言语第二之七十一、咏雪之才 (原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也
(译)谢太傅(安)在一个寒冷的雪天召集家人,给晚辈们探讨文章义理,一会儿雪下得急起来,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差《拼音:chà》不多。”哥哥的女儿说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。亚博体育”太傅高兴得笑了起来。(谢道韫)就是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子
请问雪骤的骤在文言文里是啥意思?
如文言文《咏雪》中:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤。翻译:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间,雪下大了文言文中澳门金沙一般某一个词语并不是词语本身的意思,每个字就是一个意(yì)思,古人追求言简意赅。例如:鲜美 古义:鲜艳美丽。 今义:指#28食物#29味道好。 例句:芳草鲜美,落英缤纷
#28《桃花源记》#29感激 古义:感动振奋。 今义:感幸运飞艇谢。 例句:咨臣以当世之事,由是感[拼音:gǎn]激。#28《出师表》#29可以 古义:可以凭借
今义:对某事表赞同。 娱乐城 例句:可以一战,战则请从。#28《曹刿论[繁体:論]战》#29痛恨 古义:痛心、遗憾。 今义:无比憎恨
例句:未尝不{练澳门伦敦人:bù}叹息痛恨于桓、灵也。#28《出师表》#29这样的词太多了,总之文言文翻译一定要结合前后句来翻译。以上回答你满意么?
本文链接:http://21taiyang.com/Business-Operations/3155955.html
咏雪文言文俄而的意思 咏雪中的俄而雪骤的俄而什么意思{sī}?转载请注明出处来源