当前位置:SoccerSports

寄{pinyin:jì}托思念英文翻译 寄托的我思念英语怎么写?

2025-02-24 21:40:05SoccerSports

寄托的我思念英语怎么写?这个短语在英语中没有完全对应的表述,寄托单独来译的话可以译作“attached”,但是这句话中显然不适合,可以翻成“sending you my regards”或者“show you my concern” 远在他乡的游子,会借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情

寄托的我思念英语怎么写?

这个短语在英语中没有完全对应的表述,寄托单独来译的话可以译作“attached”,但是这句话中显然不适合,可以翻成“sending you my regards”或者“show you my concern”

澳门永利

远在他乡的游子,会借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。用英语怎么翻译,谢谢?

Away from home, will take place their home and loved ones miss the feeling.

澳门博彩

会借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情用英语怎么说?

会借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情Willtakethisontheirownhomeandrelativesofthefeelingofmissing

远在他乡的游子,会借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。用英语怎么翻译,谢谢?

Awayfromhome,willtakeplacetheirhomeandlovedonesmissthefeeling.

本文链接:http://21taiyang.com/SoccerSports/6650083.html
寄{pinyin:jì}托思念英文翻译 寄托的我思念英语怎么写?转载请注明出处来源