英语否定疑问句的回答，让我很困惑？例如： 问： couldn#30"t sleep? 答： No回答是正确的。在英语中回答否定疑问句或反义疑问句陈述部分是否定形式的这类问题时，要注意不要受汉语的影响
英语否定疑问句的回答，让我很困惑？
例如： 问： couldn#30"t sleep? 答： No回答是正确的。在英语中回答否定疑问句或反义疑问句陈述部分是否定形式的这类问题时，要注意不要受汉语的影响。汉语是按意思来回答的，而英语是按事实来回答的，只要事实是肯定的，就用Yes，事实是否定的就用No。例如：Aren#30"t you Chinese?Yes，I am.难道你不是中国人吗？不，我是的You aren#30"t a boy，are you?No，I#30"m not.你不是男孩，对吗？是的，我不是。
英语中否定疑问句回答规则及翻译？
e.g. Don#30"t you think so?你难道不这样认为吗？#28肯定回答#29—Yes， I do. 不，我是这样认为的。#28否定回答#29—No， I don#30"t. 是的，我不这样认为。 回答的时候要前后保持一致，千万别出现#30"Yes， I don#30"t.#30"或#30"No， I do.#30" 翻译就恰好相反
英语否定疑问句的回答，让我很困惑？
例如： 问： couldn#30"t sleep? 答： No回答是正确的。在英语中回答否定疑问句或反义疑问句陈述部分是否定形式的这类问题时，要注意不要受汉语的影响。汉语是按意思来回答的，而英语是按事实来回答的，只要事实是肯定的，就用Yes，事实是否定的就用No。例如：Aren#30"t you Chinese?Yes，I am.难道你不是中国人吗？不，我是的澳门永利You aren#30"t a boy，are you?No，I#30"m not.你【拼音：nǐ】不是男孩，对吗？是的，我不是。
本文链接：http://21taiyang.com/SoccerSports/6084165.html
否定疑问句的回答英语 英语否定【拼音：dìng】疑问句的回答，让我很困惑？转载请注明出处来源
