蜻蜓为什么在英文中叫dragonfly?根据语言学家Eden Emanuel Sarot的考证(见其著作“Folklore of the Dragonfly: Linguistic Approach“),dragonfly这个名字起源于罗马尼亚的一个传说
蜻蜓为什么在英文中叫dragonfly?
根据语言学家Eden Emanuel Sarot的考证(见其著作“Folklore of the Dragonfly: Linguistic Approach“),dragonfly这个名字起源于罗马尼亚的一个传说。据说魔鬼把圣乔治(那个著名的骑白马杀死飞龙救出公主的英雄)的坐骑变成了一只巨大的昆虫。于是罗马尼亚人就把这种昆虫叫“圣乔治之马“(St. George#30"s horse)或“魔鬼之马“(Devil#30"s horse)。因为它会飞,所以也被叫作“魔鬼之蝇“(Devil#30"s fly)“蝇“和“龙[lóng]“在罗马[繁体:馬]尼亚语里都dōu 是drac,于是翻译为英语时就被误译为dragonfly。
蜻蜓英文怎么读?
蜻蜓的英文翻译是dragonfly,音标是英 [ˈdrægənflaɪ]或美 [ˈdræɡənˌflaɪ],句中作为名词使用。dragonfly
澳门永利英 [ˈdrægənflaɪ] 美 [ˈdræɡənˌflaɪ]
n.蜻蜓;鬼胎记;鬼谜;蚂[繁体:螞]螂
短《读:duǎn》语:
1、Dragonfly nymph 蜻蜓[tíng]若虫
2、Cr澳门金沙ystal Dragonfly 水【拼音:shuǐ】晶蜻蜓
3、Naturia Dragonfly 自然【pinyin:rán】蜻蜓
4、极速赛车/北京赛车Curly Dragonfly 卷毛蜻蜓tíng
5、Dr澳门永利agonfly Doji 蜻【拼音:qīng】蜓十字星 蜻蜓线
扩展资料
dragonfly的同义词有[练:yǒu]mosquito hawk 。
一[练:yī]、mosquito hawk
皇冠体育英 [məsˈki:təu hɔ:k] 美 [məˈskito hɔk]
n.蜻(读:qīng)蜓
例句【读:jù】:
1、Said the mosquito hawk as he flew up into the air.
巨人蜻蜓说着飞到了空中《pinyin:zhōng》。
2、Yes. It#30"s a red mosquito hawk.
是的,是一只【zhǐ】红蜻蜓。
二、dragonfly
相xiāng 关例句:
1、A giant dragonfly was sitting on my bed.
落入我眼帘的是一只巨大的蜻蜓,它坐在我wǒ 床上。
2、I yelled as I tried to catch the dragonfly.
我一边喊hǎn 着一边想抓住那只蜻蜓。
本文链接:http://21taiyang.com/SoccerSports/3576360.html
蜻蜓在橘子上面[繁:麪]英文翻译 蜻蜓为什么在英文中叫dragonfly?转载请注明出处来源