日语翻译范文一篇用日语给朋友写的书信（请翻译并按照日文书信《pinyin：xìn》的格式写）？

一篇用日语给朋友写的书信（请翻译并按照日文书信的格式写）？xxさん：最近はちょっと忙しいので、返信できませんでした。気にしないでください。前回は大连に旅行したいとおっしゃっていましたが、私たちの学校を见学したいです

一篇用日语给朋友写的书信（请翻译并按照日文书信的格式写）？

xxさん：最近はちょっと忙しいので、返信できませんでした。

気にしないでください。前回は大连《繁体：連》に旅行xíng したいとおっしゃっていましたが、私たちの学校を见学したいです。あなたが访【fǎng】问する时间は决まっていますか？あなたが来る前に准备をしたいです。大连はとても美しいところで、経済も発达しています。旅行にいいところです

海の近くに毎年多くの外国人が来ます。私たちの学校にも多くの澳门新葡京外国人がいます。その中にはここの环境が美しいから来た人[读：rén]が多いです。もし来てみたら、きっとここが好きになります。あなたが早く来ることを期待しています

敬具王现代日本青年突破了传统的日本竖式信封，多喜欢用横式。因此，日本式信封中除了竖式外，还有横式信封。信封正面只写[繁：寫]收信人的邮政编码、地址和姓名。姓名要写在信封正中，字体要澳门威尼斯人比地址大。而信封背面则写寄信人的地址和姓名

寄信人的地址和姓名要《pinyin：yào》写在信封背面三分之二高度以下位置。寄信日期澳门新葡京写在背面上方。封口处可写上一个“封”字，或者画一个符号“〆”（读作“シメ”，表示“缔め”的意思）。

xxさん：最近はちょっと忙しいので、返信できませんでした。

気にしないでください。前回【huí】は大连に旅行したいとおっしゃっていましたが、私《繁体：俬》たちの学校を见学したいです。あなたが访问する时间は决まっていますか？あなたが来る前に准备をしたいです。大【拼音：dà】连はとても美しいところで、経済も発达しています。旅行にいいところです

海の近くに毎年多くの外国人が来{pin世界杯yin：lái}ます。私たちの学校にも多くの外国人がいます。その中にはここの环境が美しいから来た人が多いです。もし来てみたら、きっとここが好きになります。あなたが早く来ることを期待しています

敬具王现代日本青年突破了传统的日本竖式信封，多喜欢用横式。因此，日本式信封中除了竖式外，还有横式信封。信封正面只写收信人的邮政编码、地址和姓名。姓名要写在信封正中，字体要比地址大。而信封背面则写寄信人的地址和姓名

寄信人的地址和姓名要写在信封背面三分之二高幸运飞艇度以下位置。寄信日期写在背面上方。封口处可写上一个“封”字，或者画一个符号“〆”（读作“シメ”，表示“缔め”的意【读：yì】思）。