电视剧中【zhōng】的错误台词

《知否》台词还是挺讲究的，剧情也不错，但为何会出现台词病句呢？是原著还是编剧的问题？原著沒有，根本朝代都变了，原著不背这锅！影视剧中有哪些雷人的台词？终于有人问我这个问题啦！姐已经攒了好久的各种笑到肚子疼的雷人对白

《知否》台词还是挺讲究的，剧情也不错，但为何会出现台词病句呢？是原著还是编剧的问题？

原著沒有，根本朝代都变了，原著不背这锅！

终于有人问我这个问题啦！姐已经攒了好久的各种笑到肚子疼的雷人对白。

“你怎么【练：me】知道朕是皇帝的？”

“这【练：zhè】天下除了皇帝还有谁敢叫自己是朕的？”

“你真是冰雪聪明呀！”～（我咋觉得这皇帝是shì 个大傻x呢？）

“同志们，抗战已经七年了，还有最后一个年头亚博体育，大家一定要坚持住啊！”～（这是未{pinyin：wèi}卜先知啊，所以抗战必胜是天注定的！）

“八年抗战就要开（繁：開）始了！”～（我还以为编{繁：編}剧和上面那【练：nà】个是双胞胎，其实这是情深深雨蒙蒙里何书桓深情款款的一句话，原来是琼瑶阿姨的笔误。）

“我爷爷(繁体：爺)九岁的时候就被日本人残忍【拼音：rěn】地杀害了，我wǒ 痛恨日本人！”～（这是什么个常识？）

（姊妹[读：mèi]篇）“我父母在我出[繁体：齣]生前就死了！”～（我知道了，上面那个神一样的爷（繁：爺）爷肯定是你亲爷爷。）

“我和那么多政委都尿不到一个壶去，可是我是真心的想和澳门金沙你交朋友，就是看着你老赵顺眼！”（老赵心里发毛啊，这是咋滴【dī】呢？不知道这个尿壶够不够大呀？）

“阎王叫你五更(读：gèng)死，你活不过三更……”（编（繁：編）剧大人，您有点时间观【练：guān】念好不好？）

“哈哈哈哈……你中了我的【pinyin：de】奸计了！”（我……竟无言以对……）

“八[读：bā]百里开外，一枪干掉鬼子的机枪手！”～（其实我并不服你，只服这【pinyin：zhè】个能用石头炸飞机的女神！）

“我就是要【拼音：yào】用石头把敌人的飞机炸下来！”

“蒙丹，你知道吗？每次世界杯你生气的时候，我真想拿起一把熨斗，把你的眉头给熨平！”（蒙丹内心xīn 独白:你直接给我吃颗药，弄死我得了，来个利索的！）

“门应该是没有上锁的，因为这种锁一旦挂上，必须用钥匙才能打开！”～（请问编剧，您一般都用啥玩意开锁呀？）

“尔康，一个破碎的我，如何帮助一幸运飞艇个(繁：個)破碎的你？”

“我的命根子已经硬不起来了，但是亚博体育我的命可以硬到底！”～出（读：chū）自《老婆大人是80后》

马冬梅的爸爸叫马冬，生她的时候(练：hòu)爸爸死了，所以她的名字叫（pinyin：jiào）“马冬梅”！（没）

没了《繁体：瞭》