若夫乘天地之正，而御六气之辩.若什么意思？这里“若”的意思是：倘若，如果。整句意思：倘若顺应天地万物的本性，驾驭着六气的变化，遨游于无穷的境地，他还要凭借什么呢？出自：战国 庄子《逍遥游》原文选段：夫列子御风而行，泠然善也
若夫乘天地之正，而御六气之辩.若什么意思？
这里“若”的意思是：倘若，如果。整句娱乐城意思：倘若顺应天地万物的本性，驾驭着六气的变化，遨（读：áo）游于无穷的境地，他还要凭借什么呢？
出{pin澳门银河yin：chū}自：战国 庄子《逍遥游》
原文澳门新葡京wén 选段：
夫列子御风而行，泠然《rán》善也。旬有五日而后反。彼于致福者，未数数然也。此虽免乎行，犹有所待者也。若夫乘天地之正，而御六气之辩，以游无【练：wú】穷者，彼且恶乎待哉？
释(皇冠体育繁体：釋)义：
列子乘风而行，飘然自得，驾轻就熟。十五天以(读：yǐ)后返回；他对于求福的事，没有拼命去追《zhuī》求。这样虽然免了步行，还是有所凭借的。倘若顺应天地万物的本性，驾驭着六气的变化，遨游于无穷的境地，他还要【练：yào】凭借什么呢？
乘【拼音：chéng】：遵循，凭借。天地：这里指万物，指整个自然界。正：本；这里指自然【练：rán】的本性。辩：通“变”，变化的(读：de)意思。彼：他
且：将（繁：將）要。
向左转|向右转
扩(皇冠体育繁：擴)展资料
逍遥游中，若夫乘天地之正，而御六气之辩中御是不是通假字，以为翻译中御有驾驭的意思？
这句话全句是：若夫乘天地之正，而於而御六辨之气，以游无穷者，彼且恶乎待哉!翻译：至于顺应自然之道，把握六气的变化，而在宇宙间遨游的人，他还有什么要依赖呢?《逍遥游》先借助一系列虚构的故事和形象，说明万物的区别只是“小打之辩”，他们都是有所依赖，有所期待的，都不得“逍遥游”.在否定了有所待的自由后，作者阐明了正面的主张：惟有“无己”、“无功”、“无名”才能达到无所待的绝对自由的境界.
乘天地之正气，而御六气之辩，以游无穷者
"乘天地之正气，而御六气之辩，以游无穷者"的意思是：至于顺应自然之道，把握六气的变化，而在宇宙间遨游的人，他还有什么要依赖呢?御：含有因循、顺着的意思.六气：指阴、阳、风、雨、晦、明.辩：通作“变”，变化的意思。全句是：若夫乘天地之正，而於而御六辨之气，以游无穷者，彼且恶乎待哉!选自《逍遥游》本文链接：http://21taiyang.com/Open-SourceComputers/7203980.html
柄bǐng 也转载请注明出处来源