当前位置:Open-SourceComputers

亚洲翻译专业 我女儿今年高考,文科,打算报上海外国(繁:國)语大学,学什么专业好呢?

2025-02-25 14:38:41Open-SourceComputers

我女儿今年高考,文科,打算报上海外国语大学,学什么专业好呢?上海外国语大学是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府,是新中国外语教育的发祥地之一,是中华人民共和国教育部直属并与上海市人民政府共建、进入国家““211工程”和”世界一流学科建设高校“的全国重点大学

澳门博彩

我女儿今年高考,文科,打算报上海外国语大学,学什么专业好呢?

上海外国语大学是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府,是新中国外语教育的发祥地之一,是中华人民共和国教育部直属并与上海市人民政府共建、进入国家““211工程”和”世界一流学科建设高校“的全国重点大学。上外与北外是我国最好的两所外国语高校。

要去上外读书,当然要选择与外语有澳门博彩关的专业。但是由于地域和专业优势,录取分数线相当高。2019年在浙江招生分数线最低的汉语国际教育也要659分,超过多数著名的985高校,最高的翻译专业668分,更是{pinyin:shì}超过浙江大学普通批最低分数线。

个人感觉有点虚高,可能这些考生真的是一心想去上海读书,真心想读外语专业,那是“真香”心理,别人理解不了。

翻译专业和英语专业的区别?

说实话 楼主没必要纠结两个专业的区别 进去了就好好学 不喜欢以后考研出国再跳专业

不知道楼主是哪个学校的 其实啊 这两者的区别真的没那么大 不过侧重点不同 比如说吧 两个专业都开云体育会有精读课 泛读课 写作课 但英文专业就可能还会开语言学,英美文学什么的之类的(不是很关注 所以不能说太多) 而翻译专业呢 就可能会设立口译课 笔译课 笔译会细分为 商务 科技 文学 而口译会细分为 交替传译 会议口译 演讲课 辩论课 (本科阶段似乎都没有同传课的) 但说实话 翻译并不好(读:hǎo)学 不是人人都能当同传的 很辛苦 费脑 ⊙﹏⊙b汗 翻译专业可能就比较侧重技巧的传授 所以相应的自己如果不够用功 阅读能力 写作功底反而会比英文专业的差很多

我本人就是学翻译的 英语翻译 局限性真的挺大 学校里教的东西感觉不够用 学了三年快毕业了 想在翻译公司接个活都不行 翻译是杂家 打个比方吧 机械翻译 如果没有相应的理lǐ 科功底 连看澳门巴黎人都看不懂 就算看懂了 翻出来的中文也要想尽办法才能符合文体特征 当然也有学得特别好的人 口译很出色的人也是有的 但是少数 这职业也没有想象中的赚钱(除非是小语种)我们很多同学 三分之二左右都是出国或考研 而选的研究生专业大都不是翻译的

澳门新葡京

本文链接:http://21taiyang.com/Open-SourceComputers/5303595.html
亚洲翻译专业 我女儿今年高考,文科,打算报上海外国(繁:國)语大学,学什么专业好呢?转载请注明出处来源