怎么看科大讯飞的维汉语音翻译与维汉文书翻译？如今中国人普遍学习一文几语，文则是书面文，古代以文言文为书面语，当官要另外学习官话，当今则是学普通话，书面语为白话文，两者对应。如果粤语就要一个对应北方官话的语言的词典那么吴语，闽南语、湘语、赣语都要有对应官话词典，显然，这是不需要的，古代日韩越南都可以让书面语跟本民族语言分开来，他们都能写一手诗词和文言文
怎么看科大讯飞的维汉语音翻译与维汉文书翻译？
如今中国人普遍学习一文几语，文则是书面文，古代以文言文为书面语，当官要另外学习官话，当今则是学普通话，书面语为白话文，两者对应。如果粤语就要一个对应北方官话的语言的词典那么吴语，闽南语、湘语、赣语都要有对应官话词典，显然，这是不需要的，古代日韩越南都可以让书面语跟本民族语言分开来，他们都能写一手诗词和文言文。如今书面语虽是以承德滦平片语音为标准，但语法，词汇都是以宋明元乃至清末民国的白话文为基础的，把一些北方话官话本土词汇剔除在外了。比如咋滴，在官话区很普遍，在白话文则是怎么了，为啥，正规白话文则是为什么北方话语音虽然接澳门永利近普通话，但一些语法与词汇与之不同，也要系统性【xìng】学习才能掌握标准普通话，当然北方人学习普通话对于南方人是占优的。
有什么软件能把新疆语音翻译成普通话？
把新疆语音翻译成普通话可以使用维汉智能语音翻译软件。
1、这是在中国民族语文翻译局继成功研发多语种民汉双向智能翻译系统（繁：統）后，自主研发出了专门在手机上澳门新葡京使用的维汉智能语音翻译软件。
2、该软件采用小牛翻译（NiuTrans）引擎和灵云维吾尔语语音合成和识别技术，依托海量的后台语料库，实现了维吾尔语和汉语的语音输入、语音朗读及维吾尔语与汉语的相互翻译功能。
本文链接：http://21taiyang.com/Open-SourceComputers/2608146.html
维汉智能翻译android版最(读：zuì)新版转载请注明出处来源