尽力挣脱一只手英文翻译(繁体：譯) 挣扎和挣脱中两个“挣

和男性朋友看电影，他突然把手伸过来和我十指相扣，看完了全场电影，他在想什么？所以两个男的不要一起看电影啊，换了我要是旁边男的拉我手我肯定也是一脸懵啊，所以男女一起看这样不就很好理解了么挣扎和挣脱中两个“挣不一样

和男性朋友看电影，他突然把手伸过来和我十指相扣，看完了全场电影，他在想什么？

所以两个男的不要一起看电影啊，换了我要是旁边男的拉我手我肯定也是一脸懵啊，所以男女一起看这样不就很好理解了么

不一样。挣扎是一个汉语词汇，拼音是zhēng zhá。意思是尽力支撑或摆脱的意思。而挣脱，读音是zhèng tuō，意思是奋力摆脱。挣，是个多音字，读作zhèng和zhēng

读作zhèng时，意思有用力支《读：zhī》撑或摆脱出《繁：齣》力取得。读dú 作zhēng时，意思是尽力支撑或摆脱。

扩展知识shí ：词语解析：

一、澳门伦敦人挣（繁：掙）钱[zhèng qián]

挣钱（繁体：錢）是赚钱，获利的意思。

二、挣揣(练：chuāi)[zhèng chuài]

努力争取；挣扎；振[读：zhèn]作。

三、挣(繁体：掙)命[zhèng mìng]

为活澳门伦敦人命而挣扎拼命。亦是山东枣庄地方方言词语，动词词性{练：xìng}。

四[读：sì]、呓挣[yì zhēng]

挣脱读音是[zhèng tuō]

释义{练：yì}

挣脱[zhèng tuō]：用力支撑或(huò)摆脱、挣开。

造句（练：jù）：

1. 无{练：wú}论怎么挣扎，一直挣脱不出那段陈旧的曾经。

2. 在这山中小屋过了一年快乐逍遥的生活，他终於完全挣脱名缰利锁的束缚，身心得到完全的解放。

3. 这只小猫可有趣了。它的尾巴总喜欢摇来摇[繁：搖]去。如果你轻轻按住它的尾巴，它还会摇，如果你重重按住它的(拼音：de)尾巴，它就会使劲挣脱，逃跑{练：pǎo}。

4. 秋天里秋风瑟瑟，落叶纷纷。每次读起古人的诗句，总是会被浓浓的悲秋情绪紧紧包裹，却又不欲《繁：慾》挣脱，独自啜chuài 饮慢慢膨胀的忧郁与失落。

5. 乌云和闪电，狂风和暴雨，海浪和天空，都在火焰和箭光中爆发#娱乐城21喷射#21倾泻#21挣[繁：掙]脱。

6. 掉到地上的知了趴在地上一动不动（繁体：動），我好奇地跑了过去看看究竟。这时从窗外传来几声知了的叫声，知了突然在地上使劲扑腾着翅膀，拼命地挣脱想向外飞，我《拼音：wǒ》忽然明白了。

7. 柳芽咬碎了冬天的包裹，萌动了；麦苗仰起泥染的脑袋，拔节了；竹笋挣脱严寒的[读：de]束缚，冒尖了；花瓣《读：bàn》启开温馨的心窗，绽放【读：fàng】了。

8.澳门新葡京忽然，天边的一丝云彩遮住了太阳的一部分，仿佛给它披上了一件随风飘逸的披风。但是它似乎不要，努力挣脱掉身上那件‘碍手碍脚’的衣《练：yī》裳。

9. 那半圆形不断上升[繁体：昇]，越来越圆澳门新葡京，像一个火球在天边跳动着，最后终于挣脱了地面。

10. 在校园内的一角，有一棵大树，阳光透过叶片照耀着我，抬起手去握住那缕阳光，发现它已从我(wǒ)五指间悄悄挣脱……它滑过我双手，抚{练：fǔ}摸着我的{练：de}脸，风一吹，树叶也开始摆动，阳光却不在我身上停留了。