用英文怎么说，我爱你，回到我身边好吗？你好，很高兴为你解答 翻译为 I love you， return to my side? 希望对你有帮助回到我身边，用英语怎么说？意译并不是说就不能拿come back这些词啊
用英文怎么说，我爱你，回到我身边好吗？
你好，很高兴为你解答 翻译为 I love you， return to my side? 希望对你有帮助
回到我身边，用英语怎么说？
意译并不是说就不能拿come back这些词啊，况且如果不是你想说得特别隐晦的话，这个翻译是没什么意译不意译的，因为很简单，Come back to me.有看过电影《冷山》吗，女主角在艰难困苦的战争岁月里写信给男主角，表达希望他回来的心意，就用了Come back to me.“回到我身边”英语怎么说？
意译并不是说就不能拿comeback这些词啊，况且如果不是你想说得特别隐晦的话，这个翻译是没什么意译不意译的，因为很简单，Comebacktome.有看过电影《冷山》吗，女主角在艰难困苦的战争岁月里写信给男主角，表达希望他回来的心意，就用了Comebacktome.用英文怎么说，我爱你，回到我身边好吗？
你好，很高兴为你解答 翻译为 I love you， return to my side? 希望对你有帮助
本文链接：http://21taiyang.com/Gyms/3945315.html
回到我身边好不好英语翻译 用英文怎么说，我爱你，回到我身shēn 边好吗？转载请注明出处来源
