文言文 "三人言而成虎"的翻译?三人成虎是一个成语,意思是指三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真。比喻说的人多了,就能使人们把谣言当作事实。出自《战国策·魏策二》,原文如下:庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:"今一人言市有虎,王信之乎?"王曰:"否
文言文 "三人言而成虎"的翻译?
三人成虎是一个成语,意思是指三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真。比喻说的人多了,就能使人们把谣言当作事实。出自《战国策·魏策二》,原文如下【xià】:
庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:"今一人言市有虎,王信之乎?娱乐城"王曰:"否。""二人言市有虎,王信之乎?"王曰:"寡人疑之矣。""三人言市有虎{hǔ},王信之乎?"王曰:"寡人信之矣
开云体育"庞葱曰:"夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯[hán]郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣。愿王察之矣
"王曰:"寡人【亚博体育rén】自为知。"于是辞行,而谗言先至。后太子罢质,果不得见
澳门新葡京译文(练:wén)
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:"现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗""魏王说:"不相信。"庞葱说:"如果是两个人说呢?"魏王说:"那我就要疑惑了。"庞葱又说:"如果增加到三个人呢,大王相信吗?"魏王说:"我相信了
"庞葱说(shu娱乐城ō):"大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫
"魏(wèi)王说:"我知道该怎么办。"于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束(shù)了人质的生活,庞葱果真不{读:bù}能再见魏王了
本文链接:http://21taiyang.com/Gyms/14096914.html
三人之言而成虎【hǔ】翻译转载请注明出处来源