壮语和泰语差得多吗？壮族人去泰国是否可以不用翻译？我是壮族的，会壮语。去过泰国一年，去之前自学一个月。到那之后基本一个月就可以自己出去玩了，基本日常沟通没问题。泰语跟壮语是一个语系的，个别词语跟壮族非常像，甚至基本没有差别
壮语和泰语差得多吗？壮族人去泰国是否可以不用翻译？
我是壮族的，会壮语。去过泰国一年，去之前自学一个月。到那之后基本一个月就可以自己出去玩了，基本日常沟通没问题。泰语跟壮语是一个语系的，个别词语跟壮族非常像，甚至基本没有差别像12345678910发音跟我自己讲壮族差不多，泰语5的发音跟壮族一模一样。吃饭喝酒去哪儿可以吗睡觉等等几乎跟我讲壮族一样完。所以我们这边的人看泰国电影会感觉泰语有些一样。
壮话是什么语言?有人说壮话很像越南语，壮话就是保留汉字的越南语吗？
无论新古壮语都没有文字，语言就是语言，只有现代壮文和古代壮文的区别，古代壮语也没有借用汉字，而是借用汉语，壮族使用过的文字有古代壮文，这种文字有少部分借助汉字的发音标示壮语，但是汉字天生不符合壮语的语音，因此壮族人根据汉字构字法创造了壮字，用来记录壮语，这种文字被称为sawndip，是一种不成熟的文字，它比汉字的解构更为复杂。现代壮语也没有使用拉丁文，而是使用拉丁字母创造的新壮文，相对于类似汉字的古壮字来说，拉丁字母文字更方便记录壮语，基本能做到文语一致，而且会壮语的人学习现代壮文远比古壮字容易学得多。但是可惜的是，由于政府没有推广现代壮文，所以只有极少数壮族能够读写这种文字。壮语和普通话相比有哪些主要的不同？
夹壮是指讲北部壮语的人不容易发出清辅音等普通话的声母，因为北部壮语缺乏清辅音的声母，例如缺乏k、t、p这几个声母，普通话中的这些声母，讲北部壮语的人容易发成g、d、b，还有一些普通话的声母也是缺乏，例如北部壮语没有zh、ch、sh、c、z等声母，普通话的这些声母，讲北部壮语的人容易发成壮语固有的c这个声母，壮文中的c接近普通话的x。至于夹壮的普通话的语气词，不同地方是不同的，没有统一的规律，南宁附近的有“捏”这个语气词，相当于普通话的“吧”或“嘛”，这个语气词在南宁普通话中也是普遍存在。为什么说广西的桂柳话其实就是四川话呢？
柳州话的主体是明清时期湖广来的驻军带来的上江官话，又受到溯江而上的广东船民带来的粤语白话的影响，基本上声母从粤语，韵母从上江官话。这个上江，就是长江的上游，原来的湖广行省，包括武汉重庆等地，至于四川话，原来的四川人在明末被张献忠的大西军屠戮一空十不存一，现在的四川话并不是自古以来巴蜀人讲的话，而是湖广填四川，从湖北湖南来的移民带来的上江官话，上江官话随着移民扩散到整个西南地区，形成了后来的包括湖北湖南陕西广西部分地区和云贵川三省的西南官话！柳州话和四川话确实是同一个源头在不同地区发展形成的，大约500年前是一家吧！我们柳州人听四川话基本95%能懂，四川人听柳州话可能就只能懂一半，毕竟四川话更接近北方官话普通话一些！
白话和普通话的区别？
粤语和普通话的区别如下1、音节不同 广州话保留了很多古汉语成分多用单音节词而普通话则多是双音节词；普通话有翘舌音zh、ch、sh、r，而广东话没有；广东话有韵尾为 m 的鼻韵幸运飞艇母，还有韵尾为 b、d、g的韵母(即入声韵尾)，而普通话（繁：話）没有。
2、语法不同 词序不同，普通话“我先上”，广开云体育东话“我上先”。 虚词不同，普通话“我正在读书”，广东话“我读（繁体：讀）紧书”等。
3、文化不同 普通话是以北京语音为标准音，以北方话（官话）为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语亚博体育。 广东从古到今都有自己独特的文化，同时对外开放早，吸收了大量西方文化《huà》，更加使粤语多样化、广泛化、深入化。 来源：-普通话 来源：-粤语
跟汉语比较，壮语主要有什么特点？
壮语发音确实和汉语普通话有很大差别，但壮语的汉语词汇借音都是粤语系的土白话，客家话和桂柳话！壮语的语法顺序很多都保留了古汉语顺序，所以有些两个字汉语词用壮语读出来是和现代汉语读出来的顺序是前后相反的，就像诗经中的文言文有很多词汇跟普通话读出来都是颠倒的，那些只会说普通话的肯定会觉得壮话和汉语没有关系，属于两种语言！本文链接：http://21taiyang.com/Family/7403594.html
骂[繁体：罵]人转载请注明出处来源