三峡文言文表达作者对渔夫艰难生活的同情是否正确？文言文《三峡》中，并不是说渔民的生活悲惨，而是说树林和山涧显出一片清凉和寂静，经常有猿猴在高处拉长声音鸣叫，声音持续不断，显得非常悲惨凄凉，在空荡的山谷里传来猿叫的回声，声音悲哀婉转，原文节选如下：每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝
三峡文言文表达作者对渔夫艰难生活的同情是否正确？
文言文《三峡》中，并不是说渔民的生活悲惨，而是说树林和山涧显出一片清凉和寂静，经常有猿猴在高处拉长声音鸣叫，声音持续不断，显得非常悲惨凄凉，在空荡的山谷里传来猿叫的回声，声音悲哀婉转，原文节选如下：
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异[繁体：異亚博体育]，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
译文：在秋天，每到天刚放晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧显出一片清凉和寂静，经常有猿猴在高处拉长声音鸣叫，声音持续不断，显得非常（pinyin：cháng）悲[读：bēi]惨凄凉，在(pinyin：zài)空荡的山谷里传来猿叫的回声，声音悲哀婉转，很久才消失。所以三峡中渔民的歌谣唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
三峡文言现象？
古今异义①或；或王命急宣。古义：有时。今义：常用于选[繁：選]择复句的关联词
②虽；虽乘奔御（读：yù）风。古义：即使。今义：虽然
一词多幸运飞艇{读：duō}义
①自；自三峡七[读：qī]百里中（从）自非亭午夜分（如果）
②绝；沿溯阻绝(繁体：絕)（断绝）绝巘多生怪柏（极）哀转久绝（消失）
通(tōng)假字
①略无阙（繁：闕）处，“阙”通“缺”空缺。
②开云体育哀转久绝，“转”通{拼音：tōng}“啭”鸣叫。
幸运飞艇词类活用[pinyin：yòng]
①虽乘奔御风不以疾也：奔澳门威尼斯人，动（繁：動）词用作名词，飞奔的马。
②回清倒影：清，形容词用作名词，清波（pinyin：bō）。
③晴初霜旦：霜，名词用作动词，结霜。
④空谷传响：空谷，名{拼音：míng}词作状语，在空荡的山谷里。
特tè 殊句式
①省略句（三峡）两岸连山省略定【读：dìng】语“三峡”。
②省略句（两岸）重岩叠嶂省略（练：lüè）主语“两岸”。
本文链接：http://21taiyang.com/Family/4744328.html
文言文三峡的重要问题 三峡文言文表达作者对渔夫艰[繁体：艱]难生活的同情是否正确？转载请注明出处来源