日语翻译证三级难考吗日语翻译证好考吗？大概得什么水（拼音：shuǐ）平能考过？

日语翻译证好考吗？大概得什么水平能考过？通过日语N1只是个开始哦！日语翻译证书三级，属于日语N1水平。日语翻译证书二级，水平高于N1。相当于日语专业本科毕业，并有两年翻译经验的水平。日语翻译证书一级、资深翻译，日语专业研究生水平

日语翻译证好考吗？大概得什么水平能考过？

通过日语N1只是个开始哦！日语翻译证书三级，属于日语N1水平。日语翻译证书二级，水平高于N1。相当于日语专业本科毕业，并有两年翻译经验的水平。日语翻译证书一级、资深翻译，日语专业研究生水平。并有日语翻译（同声传译级别）5年经验

（资深翻译不是一般人能够达到的高度）另外翻译证书分口译和笔译。不但要求日语水平，中澳门博彩文水平必须也要很高。口译二级和口译一级，相当于同声传译《繁：譯》级别。

不同意楼上的说法。

日语二级笔译较难，建议N1之后再考，比较稳妥。

日语澳门新葡京三级笔译其实不是很难，过了N2，实在想试试的话，还是可{练：kě}以的。

不过前提世界杯是要认真准备，翻译切不可三(sān)天打鱼，两天晒网。

笔译是可以带字典考试的，我的经验来看《kàn》，日译汉(繁体：漢)部分用处不大，汉译日部分还是用处很大（读：dà）滴！

最好要拿大而且全的辞典比较好，不要拿小澳门银河词典，那个没用。我考试的时候拿的是链接中的辞典《读：diǎn》，供参考哦~

《日汉大辞典极速赛车/北京赛车》【简介[拼音：jiè]_书评_在线阅读】