文言文两则的翻译？六年级下册第一课文言文两则翻译：《学弈》原文：弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣
文言文两则的翻译？
六年级下册第一课文言文两则翻译：《学弈》原文（pinyin：wén）：
弈秋，通国之善弈者也。使弈秋（繁体：鞦）诲二人弈，其一人专心（练：xīn）致志，惟弈秋之为听；一【读：yī】人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。
《学弈【拼音：yì】》译文：
弈秋是全国最善于下围棋的人。让弈秋教导两个人下围棋，其中一人专心致志的学习，只听弈秋（繁：鞦）的教导；另一个人虽然也在听弈秋的教导，却一心以为有天鹅要飞来，想要拉弓(gōng)箭去把它射下来。虽然和前一个人一起学棋，但棋艺不如前一个人好。难道是因为他的智（练：zhì）力不如前一个人吗？说：不是这样的。
《两小儿辩日》原文：
孔子东游，见（繁：見）两小澳门威尼斯人儿辩斗，问其故。
一儿曰：“我（读：wǒ）以日始出时去人近，而日中时远也。”
一儿以日初出远，而日中{拼开云体育音：zhōng}时近也。
一儿曰：“日初出大如车盖幸运飞艇，及日中则如盘(繁体：盤)盂，此不为远者小而近者大乎？”
一儿(ér)曰：“日初出沧沧（繁：滄）凉凉，及其日中如探汤(繁：湯)，此不为近者热而远者凉乎？”
孔【读：kǒng】子不能决也。
两小儿笑曰：“孰为(繁：爲)汝多知乎？”
《两小儿辩日》译文(pinyin：wén)
孔子到东方游学，途中遇见两个小孩儿在争辩(繁体：辯)，便问他们争辩的原因。
有一个小孩儿说：“我认为太阳刚升幸运飞艇起来时离人近，而到中[pinyin：zhōng]午时离人远。”
另一个小亚博体育孩儿则认为太阳刚升起时离人《rén》远，而到中午时离人近。
有一个小孩儿说：“太阳刚升《繁体：昇》起时大得像一个车盖，到了中午时小得像一个盘(繁体：盤)盂（练：yú），这不是远小近大的道理吗？”
另一个（繁：個）小孩儿说：“太阳刚出来时清凉而略带寒意，到了中午时就像把手伸进热[繁：熱]水里一样热，这不是近热远凉的道理吗？”
孔子听了不能判定他们谁对谁错，两个小孩笑着说（繁：說）：“谁说你知（读：zhī）识渊(繁：淵)博呢？”
本文链接：http://21taiyang.com/Family/3539435.html
六上文言文两则课文 文《wén》言文两则的翻译？转载请注明出处来源