为什么很多俄罗斯男性名字都有个通常可以发现,俄罗斯男性名字当中总是有个“夫”字,比如崔可夫、戈尔巴乔夫、门捷列夫等等,那么这些“夫”到底是啥意思呢?其实俄罗斯男性名字都带“夫” (- ов,- ев),主要与两点有关:姓名和语法,不但俄罗斯是这样,整个东斯拉夫语言基本都是这样,比如乌克兰的男性名字都带“科”(-ко, - ук),而白俄罗斯和部分巴尔干的南斯拉夫地区男性名字都带“奇”(-ич)
为什么很多俄罗斯男性名字都有个
通常可以发现,俄罗斯男性名字当中总是有个“夫”字,比如崔可夫、戈尔巴乔夫、门捷列夫等等,那么这些“夫”到底是啥意思呢?其实俄罗斯男性名字都带“夫” (- ов,- ев),主要与两点有娱乐城关:姓名和语yǔ 法,不但俄罗斯是这样,整个东斯拉夫语言基本都是这样,比如乌克兰的男性名字都带“科”(-ко, - ук),而白俄罗斯和部分巴尔干的南斯拉夫地区男性名字都带“奇”(-ич)。
姓名
东斯拉幸运飞艇{拼音:lā}夫男性的姓名通常是以下形式:
名字 父称 姓氏
一开始古罗斯的姓名取得很简澳门金沙单,不是现实中的动物和静物,就是抽象{读:xiàng}的。后来根据发音与语言的需要引入了语法和俗称,ов和ев就逐渐成为姓名后缀,再后来根据地名起名的姓名又衍生出了“斯基”( - ский)。
语法
从俄语语法上来讲,“夫”又有两重含义,一个是阳性名词,另一个则是领属性形容词。从阳性名词角度来看,俄语当中存在阳性名词和阴性名词,其中{pinyin:zhōn娱乐城g}阴性名词是“a”和“я”结尾的,男性姓名自然是阳性名词,女性姓名自然是阴性名词,所以男性都是什么什么夫“в”,女性则是什么什么娃“a”。
从领属性形容词来看,领属性的意思就是“名词的修饰词”,这就从语法上解释了“夫”的俗称,ов相当于“属于”,而ев则相当于“后裔”,等于“夫”就成为澳门新葡京俗称“XXX的后裔”,比如彼得罗夫就是“彼得家的”或者“彼得家后裔”。就跟平常大人谈话称张[繁体:張]姓人家小孩“老张家的”“老张家小子”的道理一样。
本文链接:http://21taiyang.com/Family/21514120.html
俄罗斯最帅男孩的名字zì 大全转载请注明出处来源