为什么《镜花缘》《儒林外史》这些古典名著很少翻拍成电视剧？谢友邀！ 那是通篇意旨志在揭露社会上流龌龊与造反制度的现实版“资治通鉴”，谁有本事拍啊？即使有幸被拍成影视，已然涂改得面目全非、牛头
为什么《镜花缘》《儒林外史》这些古典名著很少翻拍成电视剧？
谢友邀！那是通篇意(练：yì)旨志在揭露社会上流龌龊与造反制度的现实版“资治通鉴”，谁有本事拍啊？即使有幸被拍成影视，已然涂改得面目全非、牛头不对马嘴—— 一幅死猪不怕开水烫的“死鱼(繁体：魚)眼睛”了(繁：瞭)……
你(读：nǐ)懂滴！
清代李汝珍的《镜花缘》前半部，读来读去感觉就像流水账，书中有没有你认为精彩的部分？
《镜花缘》是清代小说家李汝珍创作的长篇小说。确实如提问者所说，小说前半部分描写了唐敖、多九公等人乘船在海外游历的故事，包括他们在女儿国、黑齿国、身长国、君子国、无肠国等国的经历，粗略读来也确实都是荒诞不经的。这部小说受到很多文学大家的好评，鲁迅在《中国小说史略》中称之为能#30"与万宝全书相邻比#30"的奇书。就是在国外也是很有声誉的，被译成英、俄、德、日等文字，很多国外学者也致力于此书的研究，前苏联女汉学家费施曼说该书是#30"熔幻想小说、历史小说、讽刺小说和游记小说于一炉的杰作。#30"澳大利亚、韩国等国家的学者还相继来海州考察此书写作背景和作者生平李[读：lǐ]汝珍著作《镜花缘》
想更好理解这部小说，应该(繁：該)对作者有所了解。李汝珍#281763-1830年#29清代小说家，学问渊博，并精通音韵，但是对科举的八股文并不感冒，所以虽然学识渊博但仕途之路走的并不远，最大的官做过河南县丞。李汝珍也有很多文人的耿直，不会溜须拍马，不会在官场上跳下窜，不善钻营，故而一《yī》生也没有做过啥像样的官。到了晚年也是穷困潦倒，在1795年到1815年，用二十年时[繁：時]间写成《镜花缘》。
李汝珍人【rén】物画像
这部书的前部分的游记部分，看似流水账，其实所到的每个国家，看似《shì》荒诞实则是对现实的一种期待，比如到了君子国，作者是多么期待尔虞我诈的现实社会(繁：會)中都以诚相待呀，到了黑齿国是对女性地位提高的一种呼吁。但是更多的是对生活中丑恶现象的讽刺，比如长臂国就是讽刺那种不知进取贪得无厌的人。
镜花缘书中主【拼音：zhǔ】人公唐敖、多九公海外游历
听相声很多人都会听过这段，吹牛说人长得(练：dé)高：上嘴唇挨天，下嘴（zuǐ）唇挨地，吹牛人不要脸。
读了清朝李汝珍著的《镜花缘》这本书，原来上面说的相声也源于这本书，但是这部书中关于人身高的吹牛才是最经典，才是吹出了新高度。书中说中多九公等到了长人国，见到那里的人都七八丈高，看着都在半空中晃晃荡荡，他们的脚面比我们普通人肚子还高。
镜花缘长人国插图《繁：圖》
多九公和大家说个身高这不算啥，他一次听几个老人聊天，他们说[繁：說]的人才是（shì）真正的高。看看几个老者是怎样吹牛的：
一位老者先开口说，他在海外见过一个身高一千多里，腰粗一百多里，爱喝个酒，一天就要喝五百斗的酒。还有模开云体育有样的说这个人在古书上有记载，叫做“无路”。这里解释一下，里不同现在常用的公里，一公{拼音：gōng}里等于2里，斗基本和现在的立方米相当。
镜花缘长人（pinyin：rén）国文本
又一老者说他见过身高万余里的人，卧在地上就像一座高山，如果一跺脚就会形开云体育成一条峡(繁体：峽)谷，身子横着就会塞满大川。
接下来有位老者吹牛更是到了极致，说他见过一位极高的人，和第一位老者说的无路相比，无路（lù）只能到这个人的脚面子，这个人身[练：shēn]高十九万三千五百里。说是当时做一件长山，买下了天下所有的布匹，把所有的裁缝都顾去了，做了好几年才做好。当时有个裁缝在长衫里子上偷了一块布，后来用这块布开了个大大的布店。
接下(pinyin：xià)来的对话才叫有趣：
众老翁都问道：‘为何算得这样详细？’ 老翁道：‘古人言由天至地有澳门威尼斯人如此之高，此人恰恰头顶天，脚踏地，所以才知就是这个里数。他不独身子长得恁高，并且那张大嘴还爱说大话，倒是身口相应。’ 众老翁道：‘闻得天上罡风最硬，每每鸟飞过高，都被吹得化为天丝。这位长人头既顶天，他的脸上岂《繁：豈》不吹坏么？’ 老翁道：‘这人极其脸厚，所以不怕风吹。’ 众老翁道：‘怎晓得他的脸厚？’ 老翁道：‘他脸如果不厚，为何满嘴只管说大话，总不怕人耻笑呢？’
镜花缘长人澳门银河国（读：guó）插图
接下来的吹牛就更厉害了，他说他见过比上面说的这位还高五百里(繁体：裏)，另外的人就奇怪了，比天(tiān)还高五百里，可怎么抬头呀。听听《繁体：聽》这位吹牛的怎么说：
‘他只顾大了，那知上面有天，因此只好《hǎo》低头混了一世。’
又一老翁道说，大家看到的都不足为奇，他看到一个睡在地下就有十九万三千五百里，和天一样(繁：樣)高了，脊背在地，肚腹顶天。大家更奇怪了，澳门新葡京这个人怎么站起来呀，这位老者回答更绝：
‘他（tā）睡在那里，两眼望着天，真[练：zhēn]是目空一切，旁若无人。如此之大，莫讲（繁：講）不能立起，并且翻身还不能哩！’”
看完了这段对话明白bái 了，作者是在说吹牛的人嘴大脸厚，不知天外有（拼音：yǒu）天，只好低头混世，两眼望天，目空一切qiè 。
我觉得在《镜花缘》的游(繁：遊)记部分，想这种既有趣又含讽刺意味的段子很多，希望我通过我说的这段起到抛砖引yǐn 玉的作用，激发起你的阅读兴趣。
本文链接：http://21taiyang.com/Family/140684.html
镜花缘动画片{读：piàn}58集转载请注明出处来源
