1994版《三国演义》有哪些穿帮之处?先解释一个被网友们喷了无数年的穿帮……蜀汉的旗帜问题。很多人说九四版《三国演义》的蜀汉军队的旗帜打错了。诸葛亮的军队应该打【漢】字旗,而不是【蜀】字旗。这里要纠正一下!其实电视剧中也不每次都打的是【蜀】字旗,有时候也是【漢】字旗
1994版《三国演义》有哪些穿帮之处?
先解释一个被网友们喷了无数年的穿帮……蜀汉的{读:de}旗帜问题。
很多人说九四版《三国演义》的蜀汉军队的旗帜打错了。诸葛亮的{练:de}军队应该打【漢】字旗,而不【练:bù】是【蜀】字旗。
这里要纠正一下!其实电视剧中也不每次都打的是【蜀】字旗,有时候也是【漢】字旗。比如{读:rú}诸葛亮誓(拼音:shì)师北伐时,身后就是一面大大的【漢】字旗。
所以,老版三国的蜀汉旗帜问题,就不能说是搞错了。而是因为分工《读:gōng》拍摄,每个剧组的[读:de]分别准备道具,工作人员给搞混了。
同样的错误,在曹操的旗帜上也发生过[繁体:過]。
旗上的曹字,一会儿写【曹】字,一{练:yī}会儿又变成了【曺】字。这其实也是分剧组拍摄所致。当时的写(繁:寫)法应(繁体:應)是曺。
而且严格来说,《三国演义》原著小说中(pinyin:zhōng)用的[读:de]就是【蜀】字,比如第八十五回:
孔明暗令人留住邓芝。多官皆散,孔明请芝到书(读:shū)院中,问芝曰:“今蜀、魏、吴鼎分三国,欲讨二(读:èr)国,一统中兴{pinyin:xìng},当先伐何国?看清楚了,这个【蜀】字可是小说里面诸葛亮自己说的。
所以,诸葛亮北伐打的【蜀】字旗,可以说电视剧不符合真实历史,但是不能说电视剧不符合《三国演义》小说。毕竟老版三国的名字就是三国(繁:國)演义,人家导演已经直接了当告诉观众了,自己拍的是【拼音:shì】小说,不bù 是历史。
反倒是高希希拍的新三国,宣传的时候就说自己拍的是三国,不是演义yì ,希望观众不要用演义的角度看{练:kàn}待他的作品。结果拍出来的还是演义,连刘备自己都说自己是蜀国……
新版的三[读:sān]国才叫丢人丢大了……
————————分[pinyin:fēn]割线————————
电视剧的穿帮,我收集了十八处chù 。其实很多都被网友找到,并扒出来了。
第一集:城墙上的牌{pái}匾没有字。
可能是(shì)因为影视城刚建幸运飞艇好,还没来得及贴字。
第四集:曹操背后的白色的线,如果{拼音:guǒ}我没有猜错,应该是电线吧?
第五集:左上角有(练:yǒu)一辆面包车,右上角还有三辆车。
第六集jí :曹操的诗句穿越了。
曹操追击徐荣失{练:shī}败而回,与十八路诸侯闹翻,自己一个人走了。当时《繁体:時》的画外[拼音:wài]音是曹操朗诵的《蒿里行》:
关东有义士,兴兵{拼音:bīng}讨群凶。
初期会(读:huì)盟津,乃心在咸阳。
军合力{读:lì}不齐,踌躇而雁行。
势利使人争{练:zhēng},嗣还自相戕。
到这里没什么问题《繁体:題》。但下两句:
淮南《nán》弟称号,刻玺於北方。
袁术表示:太【拼音:tài】早了吧,我还没动手呢……
第十(拼音:shí)四集:这一集有三个问题。
第一{拼音:yī}个穿帮是汉献帝当朝认皇叔,太监拿出宗族氏谱表念,表上最(练:zuì)后一列居然(pinyin:rán)写着台词的最后一句:“刘备乃刘弘之子也”。
族谱的格【读:gé】式是XX生XX,这[繁:這]里正确的写法是刘弘生刘备,而不{练:bù}是刘备乃刘弘之子也。
第二个错误[繁体:誤]是汉献帝的冕服。
冕服的下衬颜色不对。汉朝时(繁体:時),还不尊崇明黄色。
这才是对的{读:de}……
PS:其实汉朝【chá澳门永利o】的皇帝并不是整天都穿冕服,上朝也不穿的。
第三个穿帮是(pinyin:shì)刘备对许褚说:将在外君命有所不受,我已面辞“献帝”?
这一段没有字幕,但是我保证刘备的发音绝【繁:絕】对是xian,要么是献帝,要么是先帝。但问题是,先帝是死了的皇帝,刘备怎么跟gēn 先帝面辞?而献帝乃谥号,也是死了才会有……
第十五集:曹操(读:cāo)在董承的衣带诏上钩绝,可以明显发现字体与十{pinyin:shí}四集时,刘备签名{拼音:míng}时的衣带诏是不一样的。
难道衣带(dài)诏还有两份?或者曹操找人又抄了一遍?
第十六集:曹[拼音:cáo]操亲征徐州,半路上旗杆被大风刮断,摄影师给了旗杆一个特写,然后就{练:jiù}看到地上有个烟头。
第十《shí》娱乐城八集:乱入的道具工作人员。
画面(繁体:麪)中红色的“血液”,是右边工作人员用水管子喷在上面的。
第二十一集:官渡{拼音:dù}之战时,袁绍的军队在吃烧饼,曹操的军队吃玉米。
吃玉米不多说了,明朝中后期才传入中国并大面积种植。
袁绍军队吃烧饼,也值得商榷。虽然东汉时就已经有胡饼了,但是汉朝军队的【de】口粮,主要还是以小米粥为主。因为当(读:dāng)时缺铁器,部队只能用陶器烹制食物。军人平时基本是都是吃煮的东西,而做饼[拼音:bǐng]很麻烦,不符合汉朝的实际情况。
第三十四集:左上角有几个现代装束(读:shù)的人。
第四十集:周瑜和鲁肃拜访刘备,船顶(繁:頂)上有三个摄影师。
第四十四集:刘备拐孙尚香回荆州时,右《yòu》上角出现一(pinyin:yī)名(读:míng)二十世纪装扮的男性。
第六十九集:诸葛亮的腿露出来了,没有(yǒu)穿裤子……
第八十四集:这澳门博彩一集也有三处穿帮(繁体:幫)。
其《拼音:qí》一、台词又穿越了。
武帝(练:dì)是谥号,死了以后才有。这里确实是电视剧搞错了。
其二、这一《yī》集的最后部(pinyin:bù)分,为什么司马炎登基时,受禅[繁:禪]台下面会有吴国的人下跪?吴国可是十五年之后才被灭掉的。
或许是经费fèi 不够,后面的内容不拍了,导演用这种简单粗暴的方法,表达天下归[繁体:歸]一的理念吧……
其三、司马(读:mǎ)炎的披头散发,明显不符合当时的礼制。
据说司马炎爱披头散发,但这可是司马炎登基的场合,还能如此(cǐ)不严肃?
而且图中右下角的两位大哥也穿帮了《繁:瞭》,一头二澳门巴黎人十世纪才有的平头发型,看起来很别致。
本文链接:http://21taiyang.com/Family/1352900.html
三国演义老版【bǎn】全集1-84转载请注明出处来源