《七龙珠》的孙悟空和《西游记》的孙悟空在全球范围内谁的知名度更高?《西游记》是吴承恩所著的著名神魔志怪章回体小说,在我国文学史上有着举足轻重的地位,也和《三国演义》《水浒传》《红楼梦》并成为我国四大名著
《七龙珠》的孙悟空和《西游记》的孙悟空在全球范围内谁的知名度更高?
《西游记》是吴承恩所著的著名神魔志怪章回体小说,在我国文学史上有着举足轻重的地位,也和《三国演义》《水浒传》《红楼梦》并成为我国四大名著。其主角齐天大圣孙悟空更是家喻户晓的人物,相信在座的各位小时候都看过六老师演的经典西游记。《龙珠》是日本著名漫画家鸟山明的代表作品,老鸟也是因为《西游[yóu]记》的一些元素才创作了《龙珠》,《龙珠》中也有很多西游【pinyin:yóu】元素,比如主角同样叫做悟《读:wù》空,配角也有了小八戒这种非常酷似二师兄的角色。
那(读:澳门威尼斯人nà)么同样都是孙悟,这两部作品中的悟空在世界范围内谁更有名呢?不妨跨界做个比较吧!
横向比较
如果横向比较的话,从1986年龙珠开始连载到目前2019年30年间《七龙珠》中的孙悟空(卡卡罗特)的知名度完爆《西游记》中的孙悟空(齐天大圣)。我们中国一直秉承着中庸之道,在文化输出{pinyin:chū}这方面不仅远逊于西方国家,对比邻居日本同样也有很大差距。日本的动漫最开始都是和美国还有中国学的,但是他们自己捣鼓出一些门径,并且形成了一套完整而成熟的产业,在动漫这方面(繁体:麪),日本在世界范围内都有着举足轻重的地位。
而《七龙珠》无疑是日本动漫的标杆,这部作品中没有国界之分,不关你是日本人,中国人,美国人,非洲人,在看七龙珠时,都没有任何障碍,这里面没有一些因为文化国界之类而产生隔阂的传统。反而这部作品简单明了,就是拳拳到肉的硬仗,这种朴实又刁钻的角度让《七龙珠》成为一部全世界都流行的作品。
横向比较来看{拼音:kàn},不仅仅是卡{kǎ}卡罗特爆掉齐天大圣,甚至可以说《七龙珠》完爆《西游记》。比较(繁:較)我国传统四大名著对于国外尤其是针对西方国家还是相当不友好的,举个例子,三国中各种宏大的历史背景,诸侯君主的生前身后事,军师将军的兵法等等,对于老外来说还是比较难懂的,西游记也一样,里面的神仙体系别说老外绕的晕头转向,中国人自己如果不好好研究一番,都搞不清。
比较里面涉及幸运飞艇到了道教,佛教等一系列的宗教文化,这些东西就目前来看,影响力仅限于yú 亚洲地区,在世界范围内影响力太小。也正因为这种“闭塞”的文化传播,《西游记》其实在世界范围内影响远没有我们想象的大,西游记除了中国和日本有不错的影响力,在全世界真的很一般。
还有一个最直观的例子,卡卡罗特叫做g极速赛车/北京赛车oku,而齐天大圣则叫做monkeyking。可以说卡卡罗特都抢占了孙悟空这个名(拼音:míng)字。
纵向比较
如果我们纵向比较,以超长的时间跨度来看,《西游记》99.9%会干翻《七龙珠》。毕竟这是一种底蕴和文化传承。西游记是明朝吴承恩的神魔小说,明朝至今已经数百年历史。而百年后西游(繁:遊)记依然在中国文学史上有着举足轻重的地位,我们可以直澳门伦敦人接认为在过五百年《西游记》还是那个西游记,不管他火不火,他的传承一定会在,这种文化的传承是不可能断档的,不会说在过五百年《西游记》就凉了,就消失了,哪怕他已经没有翻拍,没有翻印,但是他一定会存在。
而《七龙珠》就不一定还在了,大概率会消失在历史长河中。《七龙珠》目前来看还没有达到一种文化传承的地{dì}位,百年内可能会继续有着不俗的影响力,但是随着时间越来越久,影响力一定会衰退[tuì]。
比如[rú]手冢当年一系列让人惊叹的作品《森林大{dà}帝》《阿童木》《火鸟》在当时来看影响力相当巨大,但是几(繁:幾)十年后,几乎已经消失在历史的长河中。
就好比JK罗琳的《哈利波特》和莎士比亚的《哈姆雷特》,从HP第一部{pinyin:bù}上映,无论是票房成绩还是世界范围内的影响力都吊打澳门新葡京哈姆雷特,但是这仅仅是横向比较,名著之所以能成为名著,就是有他的底蕴,而不是像杂志上获奖的谋篇推理小说。
在这种极其深厚的文化底蕴下,名{拼音:míng}著的流传程度远强于一些实时性的产物。如果纵向比较的话,过个一百年,《西游记》大概率能打败《七龙珠》,齐天大圣应该也能找回{pinyin:huí}场子打爆赛亚人rén 。
本文链接:http://21taiyang.com/Family/12235828.html
西游记在全世界到dào 底多火转载请注明出处来源