西山《读：shān》永定河文化带规划

永定河是如何进入三个文化带的？“人不天不因，天不人不成。”这是汉代思想家扬雄的话，其中阐明的中国人关于天人关系的看法，有普遍意义。人的创造无天，则没有因凭；天的创造没有人的体会则不成，无法显示其意义。中国艺术在天人交会的基础上谈创造

永定河是如何进入三个文化带的？

拙是一种天趣，与天为徒是大巧若拙哲学的（pinyin：de）主要内涵之一。

明代计成《园冶》长期在中国失传，却在日本成为园林的圣经，被易名为《夺天工》。这三个字，倒是反映了中国园林的根本特色。中国园林就是“巧夺天工”，园林的最高原则是“天工（读：gōng）”，体现大自然的节奏，反映大自然的精神，园林家如同一个冶炼的高手，以心灵的熔炉熔冶大自然。用计成的话说，就是“虽由人作，宛自天开”。它道出了中国造园中人与自然的关系《繁：係》

计成说“虽叨人力，全由天工”——园林是人的《读：de》创造，不是在那里自然而然长出来的，一切园林都是人工的。但中国园林的人工，强调无人工刻画痕澳门伦敦人迹，做得就像自然固有的一样。一句话，做得就好像没有做过一样，这就是天工，这就是拙趣。

有的学[繁：學]者说，西方园林的设计者是建筑家，中国园林的设计者是画家。这概括是有道理的。在西方传统园林中，建筑是主体。而在中国园林中，表现绘画的境界则是最高的原则。西方园林是建筑师的产品，中国园林则是诗人和画家的产[繁体：產]品

中国园林是浪漫的，西方传统园林是古典的、理性的、秩序的。如法国凡尔赛[繁体：賽]宫的建筑和中国[繁：國]的颐和园，就是两种不同审美情趣下的【读：de】作品。

中国园林是“天然图画”，园林设计家多是画家，或者虽然不是画家，也必须以体现出画意为根本。如园林中的便面，就是将自然摄入便面中。人所设计的园林，以显现大自然的图画为最高原则。园林（拼音：lín）效法自然，不是模仿自然之形，它不是西方的模仿说，而是要得自然之趣，体现出自然的内在节奏。寂寂小亭{pinyin：tíng}，闲闲花草，曲曲细径，溶溶绿水，水中有红鱼三四尾，悠然自得，远处有烟霭腾挪，若静若动……自然之趣盎然映现其间，生生哲理随处可见，使人得到美的享受、智的启迪

瘦西{练：xī}湖曲桥

曲桥，细波，弱风，柔柳，皆是{shì}自然的轻吟。

西{pinyin：xī}方园林是人工的，中国园林是自然的。人工，强调的是巧，也就是中国艺术家所说的行家的产品，在中国人看来，这有匠气。中国园林是拙的、野的[de]，是远离匠气的。在“大巧若拙”哲学看来，最高的巧是不巧，古拙、苍茫、野逸，才是最好的。如中国园林中的白皮松，因其体形松秀，株干古拙，虽少年已是成人之概

又亚博体育如中国园林{pinyin：lín}水体中的驳岸的设计，要有斑驳的天趣。苏州同里退思园的驳岸，是今天苏州园林中最感动我的地方。这样的斑驳趣味，就像那斑驳陆离的钟鼎，使我们如进入浑莽的太古之中。时间在这里凝固了。园林以斑驳陆离为高致

园林艺术家陈从周先生曾说：“童寯老人曾谓（繁体：謂），拙政园藓苔蔽路，而山池天然，丹青淡剥，反[练：fǎn]觉逸【练：yì】趣横生。……此言园林苍古之境，有胜藻饰。而苏州留园华赡，如七宝楼台拆下不成片段，故稍损易见败状。近时名胜园林，不修则已，一修便过了头。”

其实，我们今天的景观园林建设，正在逐步放弃这一中国园林最基本的特色。我们在华丽和自然中游离，既难以达到西方的华丽，又放弃了本民族的自然。我们以华丽和人工割裂自然，我们以现代化的工具去切割传（繁体：傳）统。大道代替了曲径，高楼挤压着亭台，原有的园林在城市化的节奏中挣扎。即使[pinyin：shǐ]如庞大的颐和园、西湖也难免这样的宿命《练：mìng》

城市（练：shì）的过度开发，寸土寸金的现实，很难为这些荒林野甸留下什么空间了。当代中国的一些景[pinyin：jǐng]观【pinyin：guān】理论家诅咒着这样的传统园林，巴不得它迅速消失在现代化的视野中，其实，这样的期待是完全可以实现的。

中国传统园林是城市山林，而今天的园林是进一步城（读：chéng）市化。在传统中国园林中，园林虽是城市【pinyin：shì】化的景观，但造园者向你陈示的却是乡野的意味，这绝不是让你不要忘记农村、野外，而是让你从喧嚣中走出，从繁冗的外在物质中走出，流连于幽雅的、宁静的处所，去静静地体味世界的意味和节奏。

西方园林是人工的，多几何构置；中国园林是自然的，多曲线，野趣天成。中国园林很少有几何构置的。意大利的一位传教士马国贤（Matteo Ripa 1682—1746）在清宫当了14年的画师，他tā 说：“畅春园以及我在中国见过的其他乡间别墅，都同欧洲大异其趣，我们追求以艺术排斥自然，铲平山丘，干涸湖泊，砍伐树木，把道路修成直线一条，花许多钱建造喷泉，把花卉种得成行成列。而中国正相反，他们通过艺术来模仿自然，因此，在(pinyin：zài)他们的花园里，人工的山丘造成复杂的低相，许多小径在里面穿来穿去，有一些是直的，有一些曲折，有一些在平地和涧谷里通过，有{pinyin：yǒu}一些越过桥梁，由荒石小道攀登山顶[繁：頂]。湖里点缀着小岛

上面（繁体：麪）造着小小的庙宇，用船只或澳门伦敦人桥梁通过去。”

在西方园林中，几何型是其典型的特征。如{pinyin：rú}凡尔赛宫的对称、几何形构置，华丽、严整。法国园林中无论是皇家园林如凡尔赛、枫丹白露、圣—日尔曼，还是私家园林如维郎得利，布局几乎全都由几何板块构《繁：構》成，凡尔赛宫甚至以中轴线纵贯全园。中国《繁：國》的颐和园，同样是皇家园林，却是以自然天趣为其根本。

罗马朗特别墅（16世纪[繁：紀]）

理性、秩序，是西方园林的灵[líng]魂。

西方园林有一个内隐的原则，就是“人是自然的主人”，重人工。中国园林强（读：qián澳门博彩g）调“人是自然的一部分”，与自然的密合成为造园的根本原则。中国人的园林思想，是将园林构造视为大自然的一个单元，是自然整体的一个部分，园林表现的是大自然的节奏。在西方传统园林中，强调的是秩序，对称、整齐，符合古典主义的趣味。但在中国则喜欢美丽的无秩序

其实，中国人不是欣赏无秩序，中国人的秩序不是强行通过人为的节奏去改变自然，而是力求体现大自然的内在节奏，表面上的无秩序隐藏着深层的秩序。

中国园林注意天成，所谓“庭《读：tíng》前草不除”，是一条很有意味的原则，不是像西方园林将花木修剪很整齐划一。中国人认为，这样一来，人工的痕迹就(jiù)太明显了。培根就将西方的{练：de}园林说成是“对称、修剪树木和死水池子”，这样的东西缺少想象。在中国园林中，树木不但不是修整的整齐化一，同时在树木的选择上也非常讲究。园林和苗圃有很大区别，高而直的树并非为首选，倒是曲折的、萧疏的、虬结而富有变化的花木为造园家所喜爱，如龙爪树、古藤、萧疏的柳liǔ 树、曲折有致的寒梅

拙政园见山楼《繁体：樓》回廊

曲廊邃宇，浮香幽【练：yōu】影，藏着一个玲珑的世界。

中国园林的曲和西方园林的直形成鲜明的对比，有的人说中国园林建造得像个迷宫，绕来绕去。著名的法国画家王致诚，参与过圆明园的创造，他有一封关于圆明园的长信，写给巴黎的一朋友，他在信中说：“道路是蜿蜒曲折的，不像欧洲的那种笔直的美丽的林阴道，总是小丘挡住视线，有意地制造出曲线来。湖水的池岸没有一处是相同的，曲折蜿蜒，没有欧洲园林用方整的石块按墨线砌成的边岸。”中国园林是造“曲”的艺术，用曲线而不用直线，一湾流水，小丘耸然，灌木丛生，绿草满径。人们到园林来是为《繁：爲》了避开世间的烦恼，自由地呼吸，在沉寂的独处中享（xiǎng）受心灵和思想的宁[繁体：寧]静，体现出强烈的乡野气息

云墙、回廊、潺潺的小溪，而不是笔直的喷泉。曲折有致的瀑布（繁：佈），和欧洲园林的链式、直线式的瀑布有明显区别。园林的曲景在云墙和回廊的设置上体现最为充分，如拙政园的回廊。江南园林中的云墙设置非常有特色，如绵延的长龙[繁：龍]横卧于一片青山绿水之中，白色的墙壁和黛色的瓦在青山绿水之中勾出一条逶迤的曲线，别具风致。中国园林家在曲中见(繁：見)天趣，见拙趣

注　释《繁：釋》

〔1〕　韩愈《赠东（繁体：東）野》诗云：“文字觑天巧。”此【cǐ】中之“天巧”，就是老子所说的大巧，是无巧之巧。

〔2〕　这段话的原文是：“铄绝竽瑟，塞瞽旷之耳，而天下始人含其聪矣（pinyin：yǐ）；灭文章，散五采，胶离朱[繁体：硃]之目，而天下始人含其明矣。毁绝钩绳而弃规矩，攦工倕之指，而天下始人有其巧矣。故曰大巧若拙。”（《庄子·胠箧》）

〔3〕　《杨[繁：楊]维桢集》卷二十七。

〔4〕　《栾城集》卷二十(shí)二。

〔5〕　蚴澳门新葡京蟉（yòu liào）：蜿曲纠缠的幼虫(繁体：蟲)。雁，此指鹅。

〔6〕　石涛题跋语，其画见《大风（繁体：風）堂名《读：míng》迹》第二集《清湘老人专集》著录《繁：錄》。

本文链接：http://21taiyang.com/Business-Operations/8338197.html
西山《读：shān》永定河文化带规划转载请注明出处来源