上海理工日语翻译真题上海理工大[拼音：dà]学日语系怎么样？

上海理工大学日语系怎么样？上海理工大学就是原来的华东化工学院，日语专业早就有了，一般般吧，上海几乎所有的大学都有日语专业，教学水平都差不多的，包括上外、复旦，当然名声、证书含金量因校而异。关键就看自己了

上海理工大学日语系怎么样？

上海理工大学就是原来的华东化工学院，日语专业早就有了，一般般吧，上海几乎所有的大学都有日语专业，教学水平都差不多的，包括上外、复旦，当然名声、证书含金量因校而异。关键就看自己了。

1.由于太生气，连不能说的东西也不小心说出来了

2.这题要注意おかれる这个词，它等于お幸运飞艇いて。这句话是一句客套话，大概的意思是：知道老师《繁体：師》您身体健康和工作顺利让我十分高兴

3.那个孩子[练：zi]从学校归来以后就马上跟朋友跑【读：pǎo】出《繁体：齣》去玩了，哎，现在不知道去了哪里呢

4.这题要注意はばかる，汉字[拼音：zì]是惮る，有おそれる澳门巴黎人的意思，忌讳，担心一件事的发生。所以はばからない就是不用担心，没有顾虑了。翻译过来是：

那个[繁体：個]新人候补，完全没有顾忌的说出“在【读：zài】这次的选举中我一定（pinyin：dìng）会当选”这样的话来。

六、将下面的词语按顺序排列起来组成一句话。

1、田中さんにぎやかな会社所ありますのはに. 田中さんの会社はにぎやかな所に. あります。2、とても美しい昨日もらいましたを花昨日、とても美しい花をもらいました。3、王さんから北(pinyin：běi)京东京去年は来ましたに王さんは去年、北（读：běi）京《拼音：jīng》から东京に来ました

4、ここワイシャツ売り场澳门威尼斯人のはですここはワイシャツの売り场です。5、王さんは机のですどれか王さんの机はどれですか。6、王さん张さん美术馆{练：guǎn} はへ行きましたと王さんは张さんと美术馆へ行きました

7、家族新宿田中さん昨日[练：rì]はへの出かけました昨日【练：rì】、田中{zhōng}さんは新宿の家族へ出かけました。8、は纯子さんにお母さんを絵あげますお母さんは纯子さんに絵をあげます。9、横のにかばんいすありますが横の椅子に、かばんがあります

10、京都有名なたくさんお寺にはありますが京都には有名なお寺{sì}がたくさんあります。七、将下《拼音：xià》面的日语句子翻译成【练：chéng】汉语。1、田中さんの部屋は2阶にあります

田中的房子在2楼。2、お父さんは夕方6时ごろに帰りますよ。父亲在傍晚6点左右回家

3、纯[繁：純]子さんたちは先生から画用纸をもらいました。纯子小姐从老师那里得到了画画用的纸。4、今[练：jīn]日家族といっしょに新宿で映画を见ました

今天，我和家人一起在新宿看电影。5、これは古い庭《拼音：tíng》园です。あまり多（pinyin：duō）きい庭园ではありません

这里是古老的庭院。倒不是多么多的庭院。八、将下面的【de】汉语句子[练：zi]翻译成日语

1、田中从（读：cóng）9点工作到5点。田中さんは九时から五时まで働いています。2、田中昨天打了乒乓【pāng】球

田中さんは昨日、ピ澳门巴黎人ンポンをやりました。3、小王不是日本人。王さんは日本(běn)人ではありません

4、书{pinyin：shū}店(pinyin：diàn)不久就要送词（繁体：詞）典来。近いうちに、书店から辞书が运ばれます。5、小王，祝你生日快乐

王さん、お诞生日おめでとうございます！ 6、这是有名的图书馆。ここは有（读：yǒu）名(pinyin：míng)な図书馆です。7、图书馆里各类书籍很多

図书[繁体：書]馆には、色々な本がたくさんあります。8、欢迎，请（繁体：請）到这[繁：這]边来。ようこそ、こちらへ、どうぞ

9、房间里热。幸运飞艇部屋には热いです。10、图书馆里(繁：裏)不热闹

図书馆[繁体：館]には赈やかではありません。