我们国家城市的命名有北京,南京,为什么还将日本的首都翻译成东京?日本属汉字文化圈,地名几乎都是汉字词,不用翻译直接拿过来用就行了,就如东京〈英文TOKY0〉,日语发音为偷Q,日本人写出来却是汉字的東京
我们国家城市的命名有北京,南京,为什么还将日本的首都翻译成东京?
日本属汉字文化圈,地名几乎都是汉字词,不用翻译直接拿过来用就行了,就如东京〈英文TOKY0〉,日语发音为偷Q,日本人写出来却是汉字的東京,而不许用假名拼写,因为日本凡是涉及庄重的科学的文化上的词汇都几乎用汉字表达!东京的字面意思就是东日本的京城,但日本的行政区划称为東京都,最高领导称为知事!明治维新后日本用汉字造了大量新词汇,我们也是拿来就直接用,以至到了不用这些日本汉字词汇我们就口不能言的地步!如:语文,数学,物理,化学,哲学,干部,派出所,社会主义,共产主义等等数不胜数太多了,可以说日本在近代用自己创造的汉字词反哺了文化母国中国,为中国近现代接受科学技术实现现代化做出了自己的贡献!各国国家名称的英文以及首都的英文?
阿富汗Afghanistan6523002192喀布尔Kabul孟加拉国Bangladesh14399812400达卡Dhaka不{bù}丹Bhutan4600060廷布Thimphu
缅甸diān Burma6765814640仰光Rangoon
柬埔寨Cambodia1810351143金边[繁体:邊]PhnomPenh
中国China9600000129533北{练:běi}京Beijing/香港HongKong/
台湾Taiwan/澳门[繁:門]Macau
印度(dù)India2974700102700新德里NewDelhi
印度尼西亚Indonesia190444320790雅yǎ 加达Jakarta
日本(pinyin:běn)Japan37780012678东京Tokyo
老挝Laos236800530万《繁:萬》象Vientiane
马(拼音:mǎ)来西亚Malaysia3297332270吉隆坡KualaLumpur
马尔代夫Maldives29827.8马(繁体:馬)累Male#28Maale#29
蒙古Mongolia1566500245乌(读:wū)兰巴托Ulaanbaatar
尼(练:ní)泊尔Nepal1471812240加德满都Kathmandu
朝鲜(繁体:鮮)NorthKorea1227622355平壤P#30"yongyang
巴基斯坦Pakistan79609513058伊斯兰堡【bǎo】Islamabad
菲律宾共[pinyin:gòng]和国Philippines2997007515马尼拉Manila
新加坡Singapore647389新加坡(练:pō)Singapore
韩国SouthKorea992624685汉《繁:漢》城Seoul
斯里兰卡SriLanka656101900科伦坡《读:pō》Colombo
泰国(繁:國)Thailand5131156178曼谷
土耳其Turkey7794506550安(练:ān)卡拉Ankara
越南Vietnam3295567632河《练:hé》内Hanoi
文莱576532.3斯里(繁:裏)巴加湾市
巴勒斯坦Palestine639无[繁:無]
锡金Sikkim720050甘托克《繁:剋》
欧【练:ōu】洲/Europe
国家#28coutry#29面积(平方fāng 千米)人口(万人)首都名称
阿尔巴(读:bā)尼亚Albania28748340地拉那Tirana
奥地利lì Austria83858818维也纳Vienna
比利时Belgium305281022布鲁塞尔《繁:爾》Brussels
保加利亚Bulgaria110993823索非亚《繁体:亞》Sofia
克罗地(拼音:dì)亚Croatia56538450萨格勒布Zagreb
塞浦路斯Cyprus925186.4尼克西亚(繁体:亞)Nicosia
丹麦【pinyin:mài】Denmark43094531哥本哈根Copenhagen
芬兰Finland338145517赫【pinyin:hè】尔辛基Helsinki
法国France5516026019巴黎【拼音:lí】Paris
德国(繁体:國)Germany3569708209柏林Berlin
希【读:xī】腊Greece1319571060雅典Athens
匈[练:xiōng]牙利Hungary930311009布达佩斯Budapest
冰岛Iceland10300027.5雷克亚[繁:亞]未克Reykjavik
爱(繁:愛)尔兰Ireland70282370都柏林Dublin
意大【dà】利Italy3012775734罗马Rome
列支敦士登Liechtenstein1603.2瓦杜(pinyin:dù)兹Vaduz
卢森堡Luxembourg258642.9卢森(sēn)堡Luxembourg
马其顿(繁体:頓)Macedonia25713201Skopje
马(mǎ)耳他Malta31637.9瓦莱塔Valletta
摩纳哥Monaco1.953.3摩纳哥【拼音:gē】Monaco
荷兰Netherlands415261586阿【pinyin:ā】姆斯特丹Amsterdam
挪威【拼音:wēi】Norway386958445奥斯陆Oslo
波兰(繁体:蘭)Poland3126833865华沙Warsaw
葡萄牙Portugal92072998里(lǐ)斯本Lisbon
罗马尼(pinyin:ní)亚Romania2375002252布加勒斯特Bucharest
俄罗斯《拼音:sī》Russia1707540014550莫斯科Moscow
圣马《繁:馬》利诺SanMarino612.5圣马力诺SanMarino
斯洛文(wén)尼亚Slovenia20256199Ljubljana
西班牙Spain5059253940马[繁体:馬]德里Madrid
瑞典Sweden449964886斯德[dé]哥尔摩Stockholm
瑞【拼音:ruì】士Switzerland41284724伯尔尼Bern
(大不列{拼音:liè}颠)联合王国UnitedKingdom2441005920伦敦London
南斯《pinyin:sī》拉夫Yugoslavia1021731062贝尔格莱德Belgrade
美洲{zhōu}/Americas
国家#28Country#29面积(平方千米)人口(万人)首《练:shǒu》都
安圭拉(拼音:lā)岛Anguilla961.2TheValley
安{拼音:ān}提瓜岛AntiguaandBarbuda4427.1圣约翰SaintJohn#30"s
阿澳门新葡京根廷Argentina27800003660布宜(pinyin:yí)诺斯艾利斯BuenosAires
巴哈马TheBahamas1393930.1拿(练:ná)骚Nassau
巴巴多斯岛[繁体:島]Barbados43127布里奇顿Bridgetown
伯(拼音:bó)利兹Belize2296323.7贝尔莫潘Belmopan
百慕大群岛[繁体:島]Bermuda536.4哈密尔顿Hamilton
玻利维亚Bolivia1098581813拉巴(pinyin:bā)斯LaPaz
巴《拼音:bā》西Brazil854740316390巴西利亚Brasilia
英属维尔京《jīng》群岛BritishVirginIslands1532罗德城RoadTown
加拿大Canada99706103057渥太《读:tài》华Ottawa
智利Chile7566261501圣地亚yà 哥Santiago
哥伦[繁:倫]比亚Colombia11417483984波哥达Bogota
哥斯{pi亚博体育nyin:sī}达黎加CostaRica51100360圣约瑟SanJose
古巴Cuba1108601118哈瓦那{pinyin:nà}Havana
多米尼加【练:jiā】DominicanRepublic48464832圣多明各SantoDomingo
厄瓜多[练:duō]尔Ecuador2706701217基多Quito
萨尔瓦多ElSalvador20720603圣萨【繁体:薩】尔瓦多SanSalvador
格陵兰Greenland21756005.6Nuuk#28Godthab#29
格林纳达Grenada34410圣乔治《练:zhì》SaintGeorge#30"s
瓜德罗普岛Guadeloupe178045巴斯[sī]特尔Basse-Terre
危地[拼音:dì]马拉Guatemala1088891080危地马拉Guatemala
圭亚那Guyana21496978.2乔治敦{pinyin:dūn}Georgetown
海地(练:dì)Haiti27797765太子港Port-au-Prince
洪都拉斯Honduras112492654特tè 古巴加尔巴Tegucigalpa
牙买加Jamaica10991255金斯敦{pinyin:dūn}Kingston
马提尼【读:ní】克岛Martinique110038.1法兰西堡Fort-de-France
墨西哥Mexico19671839630墨【拼音:mò】西哥城Mexico
蒙特塞拉(pinyin:lā)特岛Montserrat1021.1普利茅斯Plymouth
尼[pinyin:ní]加拉瓜Nicaragua121428480马那瓜Managua
巴拿ná 马Panama77517277巴拿马城Panama
巴拉圭Paraguay406752536亚松森[练:sēn]Asuncion
秘鲁Peru12852162480利马【练:mǎ】Lima
波多黎各岛PuertoRico8959389圣【练:shèng】胡安SanJuan
圣卢西亚岛St.Lucia61615卡(读:kǎ)斯特里Castries
圣文森特岛[繁:島]St.VincentandtheGrenadines38911.2金斯敦Kingstown
苏里南Suriname16326544.3帕拉[拼音:lā]马里博Paramaribo
特立尼达和多巴哥TrinidadandTobago5128128西班牙yá 港Port-of-Spain
特克斯群岛和凯科斯群岛(拼音:dǎo)TurksandCaicosIslands4301.9大特克GrandTurk
美国Uni澳门博彩tedStates937261427313华(读:huá)盛顿Washington,DC
乌拉圭Uruguay176215329蒙得维《繁体:維》的亚Montevideo
委内(繁体:內)瑞拉Venezuela9167002324加拉加斯Caracas
美属维尔京群岛VirginIslands3549.4夏洛特阿马利lì 亚CharlotteAmalie
大澳门伦敦人洋洲《拼音:zhōu》/Pacific
国家#28country#29面积(平方{拼音:fāng}千米)人口(万人)首都#28capital#29
美属萨(繁:薩)摩亚群岛AmericanSamoa1976.3帕果-帕果PagoPago
澳大《读:dà》利亚Australia96823001875堪培拉Canberra
法属波利尼西《练:xī》亚FrenchPolynesia416722.8帕皮提Papeete
斐济Fiji1827280.6苏瓦【拼音:wǎ】Suva
关岛(繁体:島)Guam54916.4阿加尼亚Hagatna#28Agana#29
密克罗尼{pinyin:ní}西亚Micronesia70513.1Palikir
瑙鲁[繁:魯]Nauru21.11.1governmentofficesinYarenDistrict
马里亚纳群岛N.MarianaIslands4577.4塞{练:sāi}班Saipan
新喀里多尼亚NewCaledonia1910320.6努美阿{pinyin:ā}Noumea
新西兰NewZealand270534383惠灵[繁:靈]顿Wellington
巴布《繁体:佈》亚新几内亚PapuaNewGuinea462840430莫尔兹比港PortMoresby
皮特克恩岛PitcairnIsland4.50.005亚当(繁:當)斯敦Adamstown
西萨(繁:薩)摩亚WesternSamoa293417阿皮亚Apia
非洲{zhōu}/Africa
国家#28Country#29面积(平方千米)人(练:rén)口(万人)首都名称
阿尔及利亚Algeria23817412928阿(ā)尔及尔Algiers
安(ān)哥拉Angola12467001200罗安达Luanda
贝宁Benin112622607波多【读:duō】诺夫Porto-Novo
博茨瓦纳Botswana581730157哈【pinyin:hā】伯罗内Gaborone
布隆(拼音:lóng)迪Burundi27834648布琼布拉Bujumbura
喀麦隆Cameroon4754221390雅温[繁体:溫]得Yaounde
中非CentralAfricanRepublic622984367班吉(拼音:jí)Bangui
乍得Chad1284000693恩贾梅{pinyin:méi}纳N#30"Djamena
刚《繁:剛》果共和国CongoRep.23448855034布拉柴维尔Brazzaville
吉布提共和国Djibouti2320074.0吉(练:jí)布提Djibouti
埃《拼音:āi》及Egypt10020006598开罗Cairo
赤道几内亚(繁体:亞)EquatorialGuinea2805147.6马拉博Malabo
厄立特里亚(繁:亞)Eritrea125000372阿斯马拉Asmara
埃塞俄[pinyin:é]比亚Ethiopia11036005988亚的斯亚贝巴AddisAbaba
加蓬Gabon267667117利伯(pinyin:bó)维尔Libreville
冈比亚TheGambia10380119班珠《zhū》尔Banjul
加纳[繁:納]Ghana2385371890阿克拉Accra
几内亚Guinea245857750科纳克里【lǐ】Conakry
几内亚比绍共和国Guinea-Bissau36125117比绍(繁:紹)Bissau
肯尼亚Kenya5826463000内罗毕【练:bì】Nairobi
莱索托Lesotho30344218马塞(读:sāi)卢Maseru
利比里亚Liberia111370290蒙罗维亚(繁体:亞)Monrovia
利比亚Libya1759540622的黎波(bō)里Tripoli
马达加斯加《读:jiā》Madagascar6270001635安塔那利佛Antananarivo
马拉维Malawi1184841060利隆《读:lóng》圭Lilongwe
马里Mali12412381150巴马(繁:馬)科Bamako
毛里求斯(pinyin:sī)Mauritius2040130路易港PortLouis
毛里(繁体:裏)塔尼亚Mauritania1030000250努瓦克肖特Nouakchott
摩洛哥Morocco4590002780拉巴【练:bā】特Rabat
莫桑(读:sāng)比克Mozambique7993801730马普托Maputo
纳米比亚Namibia824269167温(繁体:溫)得和克Windhoek
尼日尔Niger1267627970尼亚[繁:亞]美Niamey
尼《读:ní》日利亚Nigeria92376812000拉各斯Abuja
留尼旺(wàng)岛Reunion251270.7圣但尼Saint-Denis
刚果{guǒ}民主共和国(扎伊尔)RepublicoftheCongo342000286金沙萨Kinshasa
卢旺达【pinyin:dá】Rwanda26338837基加利Kigali
圣多美及普林【拼音:lín】西比民主共和国SaoTomeandPrincipe100113.7圣多美SaoTome
塞内加尔Senegal196722900达喀尔Dakar
塞《读:s澳门伦敦人āi》舌尔Seychelles4558.1维多利亚Victoria
塞拉里昂(áng)SierraLeone72326468弗里敦Freetown
索马里[繁体:裏]Somalia6376571070摩加迪沙Mogadishu
南非SouthAfrica12210374305比勒陀tuó 利亚Pretoria
苏丹【拼音:dān】Sudan25058133448喀土穆Khartoum
斯威士兰Swaziland1736398.0姆巴bā 巴内Mbabane
坦桑《读:sāng》尼亚Tanzania9450873230达累斯萨拉姆DaresSalaam
多【练:duō】哥Togo56600440洛美Lome
突尼斯Tunisia164150944突尼斯【sī】Tunis
乌干《繁:幹》达Uganda2410382240坎帕拉Kampala
西撒哈(练:hā)拉WesternSahara26600028.4无
赞比(练:bǐ)亚Zambia7526141010卢萨卡Lusaka
津巴布韦Zimbabwe3907591190索尔兹(读:zī)伯里Harare
本文链接:http://21taiyang.com/Business-Operations/6187863.html
世界各国及首都名称英文翻译《繁体:譯》 各国国家名称的英文以及首都的英文?转载请注明出处来源