少儿英语（繁体：語）原版绘本在线阅读孩子英语启蒙，你会花很多钱买原版绘本吗？

孩子英语启蒙，你会花很多钱买原版绘本吗？在孩子的英语启蒙上，我倾向于原版的英文绘本。有的绘本因为译者不了解作者的构思和自身水平的关系，损失了原滋原味。的确，原版绘本价格较贵，这在国内可以买到两三本绘本了

孩子英语启蒙，你会花很多钱买原版绘本吗？

在孩子的英语启蒙上，我倾向于原版的英文绘本。有的绘本因为译者不了解作者的构思和自身水平的关系，损失了原滋原味。的确，原版绘本价格较贵，这在国内可以买到两三本绘本了。目前，给孩子入的原版绘本有《Dear Zoo》《My Mum》等，不过胜在孩子很喜欢看，这比任何的奖励都好。

昨天刚在家实践过，刚好可以回答一下。

首先说背景，女儿学英语两年，基本听力口语没问题，中文基本字都认识。我们要学习的「逃家小兔」一书半年前就买了，她应该阅读过3 次。昨天的目标是：精读，扫清不认识的「中文字」。

第澳门新葡京一遍，她自己读一次中文，我和她一起把不认识的字挑出来[繁：來]，记下来。

第二遍，我给她读一遍英语（最理想是她自己通读一遍英语，但她（t世界杯ā）的读还不太过关，流畅性会不够），让她基本听懂。

第三遍，不看书，我读一句英语，她翻译澳门博彩一句中文。发现她有时候能意{读：yì}译，有时候能一字不差说出中文原文，应该是短时记忆在起效。

综上，双语绘本可以用于学中文，学英文，或者混着交叉学，感觉用法和收益会远大娱乐城（pinyin：dà）于单语绘本。