同声传译多（读：duō）少一个月多少

同声传译一个月能赚多少？这个要看你个人意愿，个人情况和担当的同声传译项目了。我有个朋友就是做日语同声传译的，有个老师要全国巡讲，她就跟着全国去同声传译去。如果没有工作就在家待着。有时候一个月都在外面出差，有时候就一个月都在家待着

同声传译一个月能赚多少？

这个要看你个人意愿，个人情况和担当的同声传译项目了。

我有个朋友就是做日语同声传译的，有个老师要全国巡讲，她就跟着全国去同声传译去。如果没有工作就在家待着。有时候一个月都在外面出差，有【拼音：yǒu】时候就一个月都在家澳门金沙待着。因为同声传译一般是按照小时或者是天来算的，一般也都是演讲和会议，一天大概就工作一次吧。

北京联合译通会展翻译公司有关负责人叶先生告诉记者，现在同传译员大多持有联合国同传资格认证和欧盟同传资质认证两种证书，这些有证书的同传译员每天的薪酬不低于4000元，而没有证书的译员日薪则在3000元左右。

但是也不能拿是否有国际资格证书澳门威尼斯人来衡量同传译员的工作水准，由于同传的（拼音：de）圈子非常小，所以同传译员在圈内的口碑非常重要。

通常来讲，做同传的工作间隔不能排得太满，特别是去国外，需要提前一两天（读：澳门银河tiān）休息，倒倒时差。

当然，这些休息的时间都是有报酬的。

如果一个同澳门金沙传译员一年有100个工作日，按照每天收入5000元计算，他们的年薪会达到[练：dào]50万元。