叮当猫和哆啦A梦什么关系？是仅仅改个名字而已 阿蒙，机器猫，小叮当→哆啦A梦 1991年哆啦A梦登陆中国大陆，当时都称它为“阿蒙”（前期）、“机器猫”（后期）。而“叮当”或“小叮当”这种叫法在台湾十分流行，香港亦如此
叮当猫和哆啦A梦什么关系？
是仅仅改个名字而已 阿蒙，机器猫，小叮当→哆啦A梦 1991年哆啦A梦登陆中国大陆，当时都称它为“阿蒙”（前期）、“机器猫”（后期）。而“叮当”或“小叮当”这种叫法在台湾十分流行，香港亦如此。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安，他们把此物称做叮当；而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时，机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名，以便当地少儿接受
哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持着亲切友善的形像，很受各国儿童欢迎，根据藤子·F·不二雄的遗愿，世{shì}界各地把他笔皇冠体育下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字——哆啦A梦。
叮当猫和哆啦A梦还有机器猫是一个吗？
八几年的时候叫机器猫，小叮当是港台翻译。九几年吉美漫画出版的时候特地解释了下，哆啦A梦，谢谢大家起的名字，如果能用自己原来哆啦A梦的名字就更好啦。后来似乎大陆就都是哆啦A梦成为主流了，不过机器猫，叮当猫的叫法也深入人心，所以至今仍然会看到。也可以理解，是很中国特色也很直观的称呼插一句同类参考宠物wù 小精灵，澳门新葡京神奇宝贝，口袋妖怪口袋怪兽，和现在的精灵宝可梦。 pokemon音译即宝可梦，意译就是口袋里的小怪兽，所以以上名字译法都可。个人觉得现在的译法比过去的更准确有美感，不过一开始听到宝可梦这名字还是有点不习惯，因为小时候不这么说的，感觉否认了过去。但，我个人是非常喜欢哆啦A梦这个名字的译法的
日语是ドラえもん，发音一样，而且非常符合他的个性，可爱又科幻，也是人心中美好的梦。我是90后。
本文链接：http://21taiyang.com/Business-Operations/14185872.html
多{duō}啦A梦和叮当猫转载请注明出处来源