滕王阁序翻译一[练：yī]一对应

滕王阁序，虚词用法1、孟学士之词宗；紫电清霜,王将军之武库，之是什么用法?2？这个应该结合前一句来判断分析，而不是单看这一句。不然的话很容易将其理解为助词”的“。“腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电青霜，王将军之武库

滕王阁序，虚词用法1、孟学士之词宗；紫电清霜,王将军之武库，之是什么用法?2？

这个应该结合前一句来判断分析，而不是单看这一句。不然的话很容易将其理解为助词”的“。

“腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电青霜，王将军之武库。”

这两句都是定语后置句，应为词宗孟学士，武库王将军。”孟学士之词宗“可理解为是文坛上独领风骚的人是孟学士，同样的”武库王将军“应该是跟文相对的，澳门永利应该是武将中卓绝的人，单纯理解[练：jiě]武库为兵器库，就跟前句有出入，就使得文章失去了对偶性。